Текст и перевод песни Verônica Ferriani - Ele Não Volta Mais
Ele Não Volta Mais
He Doesn't Come Back Anymore
Anda,
não
pense
muito
Go
on,
don't
think
too
much
Ele
não
volta
atrás
He
won't
come
back
Não
volta
mais
He
doesn't
come
back
anymore
Mato
a
fome
por
dentro
I
kill
the
hunger
inside
Como
morresse
fácil
As
if
I
could
die
easily
Como
não
fosse
vício
As
if
it
weren't
an
addiction
Um
desperdício
ao
bem
querer
A
waste
to
goodwill
Mas
vou
seguir
But
I'll
keep
going
Inevitavelmente
me
reparar
Inevitably
I
will
mend
myself
Do
lado
negro
um
desalento
From
the
dark
side
a
discouragement
O
outro
escuta
o
vento
The
other
hears
the
wind
E
algum
desprendimento
And
some
detachment
Norte
pra
qualquer
lugar
North
to
anywhere
Quantos
sinais
e
cada
situação
How
many
signs
and
each
situation
Cenas
de
drama
e
ciúme
Scenes
of
drama
and
jealousy
Virando
costume
Becoming
a
habit
Ou
some
ou
assume
Either
leave
or
commit
Essa
era
minha
condição
That
was
my
condition
Quando
ouvi
estou
aqui
de
passagem
When
I
heard
I'm
here
in
passing
Sonho
meu
foi
no
trem
My
dream
was
on
the
train
Miserê,
desesperança
ou
bobagem
Misery,
despair
or
nonsense
Ciganos
todos
são
Gypsies
are
all
Quando
o
sol
ardeu
por
toda
a
cidade
When
the
sun
burned
throughout
the
city
Sonho
meu,
voz
de
alguém
My
dream,
someone's
voice
Sal
lavou
escancarada
saudade
Salt
washed
away
the
blatant
longing
Pro
inferno
a
solidão
To
hell
with
loneliness
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.