Fim de Comédia / Não Te Esquecerei - Ao Vivo - Verônica Ferriani перевод на немецкий

Fim de Comédia / Não Te Esquecerei - Ao Vivo

Desse amor, quase tragédia
Que me fez um grande mal
Felizmente, essa comédia
Vai chegando ao seu final

Já paguei todos pecados meus
O meu pranto já caiu demais
Só lhe peço, pelo amor de Deus
Deixe-me viver em paz

Não quero me fazer de inocente
Porém não sou tão má
Como disseram por aí
Eu quero é meu sossego, tão somente
Cada um trate de si

Eu não vou chorar
Nem me lamentar mais por teu amor
Não quero viver
Somente a chorar, somente a sofrer

Na estrada da vida
Seguirei lembrando o quanto eu sofri
Nas horas amargas
Que passei chorando, chamando por ti

Segue o teu caminho, onde não há espinhos
Seguirei o meu
E a felicidade que tu desfrutares
Minha então, será

E se a vida um dia
Em sua ironia, me aproximar de ti
E toma-me em teus braços
Verás nos meus olhos, nunca te esqueci

Nunca te esqueci
Nunca te esqueci

Ende der Komödie / Ich werde dich nie vergessen - Live

Von dieser Liebe, fast eine Tragödie,
Die mir so wehgetan hat,
Glücklicherweise geht diese Komödie
Ihrem Ende zu.

Ich habe all meine Sünden bezahlt,
Meine Tränen sind zu viel geflossen,
Ich bitte dich nur, um Gottes Willen,
Lass mich in Frieden leben.

Ich will mich nicht als unschuldig darstellen,
Aber ich bin nicht so schlecht,
Wie mancherorts gesagt wird.
Ich will nur meine Ruhe, das ist alles,
Jeder soll sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern.

Ich werde nicht weinen
Noch länger um deine Liebe klagen,
Ich will nicht leben
Um nur zu weinen, nur zu leiden.

Auf dem Weg des Lebens
Werde ich mich daran erinnern, wie sehr ich gelitten habe,
In den bitteren Stunden,
Die ich weinend verbracht habe, nach dir rufend.

Geh deinen Weg, wo es keine Dornen gibt,
Ich werde meinen gehen,
Und das Glück, das du genießt,
Wird dann auch meins sein.

Und wenn das Leben eines Tages
In seiner Ironie mich dir wieder nähert,
Und du mich in deine Arme nimmst,
Wirst du in meinen Augen sehen, dass ich dich nie vergessen habe.

Ich habe dich nie vergessen.
Ich habe dich nie vergessen.