Nomes de Homem - Verônica Ferriani перевод на немецкий

Nomes de Homem

João cruzou na estação
Deco cedeu o lugar
No metrô
No coração

Esbarrou Gabriel na catraca
Canta um refrão em voz alta
Nem notou Sebastião

Luís, um psiu no sinal
Na obra, assobio geral
Na dela, um deserto na multidão

Na chuva, ela vai se molhar
Na rua, ela quer figurar
No rádio, bombando um funk pancadão

Distraiu, decolou, partiu do chão
Onde era vento, rajada, onde era sol, radiação
Vacilou, acordou de asa na mão
Quem decora o paradeiro no baque da solidão?

João cruzou na estação
Deco cedeu o lugar
No metrô
No coração

Esbarrou Gabriel na catraca
Canta um refrão em voz alta
Nem notou Sebastião

Luís, um psiu no sinal
Na obra, assobio geral
Na dela, um deserto na multidão

Na chuva, ela vai se molhar
Na rua, ela quer figurar
No rádio, bombando um funk pancadão

Distraiu, decolou, partiu do chão
Onde era vento, rajada, onde era sol, radiação
Vacilou, acordou de asa na mão
Quem decora o paradeiro no baque da solidão?

Distraiu, decolou, partiu do chão
Onde era vento, rajada, onde era sol, radiação
Vacilou, acordou de asa na mão
Quem decora o paradeiro no baque da solidão?

Mas
Quem decora o paradeiro no baque da solidão?

Männernamen

João kreuzte am Bahnhof
Deco machte Platz
In der U-Bahn
Im Herzen

Gabriel rempelte am Drehkreuz an
Singt laut einen Refrain
Bemerkte Sebastião nicht einmal

Luís, ein Pfiff an der Ampel
Auf der Baustelle, allgemeines Pfeifen
Für sie, eine Wüste in der Menschenmenge

Im Regen wird sie nass werden
Auf der Straße will sie auffallen
Im Radio dröhnt ein knallharter Funk

Sie lenkte sich ab, hob ab, verließ den Boden
Wo Wind war, eine Böe, wo Sonne war, Strahlung
Sie zögerte, erwachte mit dem Flügel in der Hand
Wer prägt sich den Aufenthaltsort ein beim Schlag der Einsamkeit?

João kreuzte am Bahnhof
Deco machte Platz
In der U-Bahn
Im Herzen

Gabriel rempelte am Drehkreuz an
Singt laut einen Refrain
Bemerkte Sebastião nicht einmal

Luís, ein Pfiff an der Ampel
Auf der Baustelle, allgemeines Pfeifen
Für sie, eine Wüste in der Menschenmenge

Im Regen wird sie nass werden
Auf der Straße will sie auffallen
Im Radio dröhnt ein knallharter Funk

Sie lenkte sich ab, hob ab, verließ den Boden
Wo Wind war, eine Böe, wo Sonne war, Strahlung
Sie zögerte, erwachte mit dem Flügel in der Hand
Wer prägt sich den Aufenthaltsort ein beim Schlag der Einsamkeit?

Sie lenkte sich ab, hob ab, verließ den Boden
Wo Wind war, eine Böe, wo Sonne war, Strahlung
Sie zögerte, erwachte mit dem Flügel in der Hand
Wer prägt sich den Aufenthaltsort ein beim Schlag der Einsamkeit?

Aber
Wer prägt sich den Aufenthaltsort ein beim Schlag der Einsamkeit?