Текст и перевод песни Verônica Ferriani - Zepellins
Quando
a
sede
ao
pote
Когда
штаб-квартиры
банка
Toma
feito
cisma
na
cabeça
Принимает
сделано
раскола
в
голову
Beba
todo
o
conteúdo
Выпейте
все
содержимое
E
traga
algo
que
mereça
И
принесите
то,
что
заслуживает
Ao
sol
o
seu
lugar
На
солнце
его
место
Noite
adentro,
um
outro
tempo
По
вечерам,
другое
время
Sopra
possibilidades
Дует
возможности
Cedo
a
mesma
urgência
apanha
Раньше
же
срочности
catch
Um
copo
só
pela
metade
Стакан
только
наполовину
O
sol
vem
perdurar
Солнце
затягивается
E
a
roda
gira,
mas
diz
onde
vai
parar
И
колесо
вращается,
но
говорит,
где
будет
остановить
Vê
lá!
Valeu?
Sei
lá
Видите
там!
Это
стоило?
Я
знаю,
там
Na
roda
viva,
zepelins
não
vão
durar
На
roda
viva,
дирижабли
не
будут
длиться
E
quem
viver
verá
И
тех,
кто
жить
увидите
Só
quem
viver
verá
Только
тот,
кто
жить
увидите
Viver
pra
já!
Жить
ты
уже!
Haja
benzedura
Есть
benzedura
Pra
curar
a
loucura,
que
alerta
Чтоб
вылечить
безумие,
предупреждения
Pra
que
levar
tudo
tão
a
sério
Ну
что
взять
все
это
так
серьезно
O
imponderável
te
liberta
Этот
невесомый
тебе
свободу
Um
sol
solto
no
ar
Солнце
свободно
в
воздухе
Cada
um
por
si
Каждый
сам
за
себя
E
aquela
velha
angústia
que
desmente
И
этот
старый
тоска,
что
опровергает
Vício,
impulso,
o
drive
das
paixões
Наркомания,
импульса,
страстей
drive
Pra
aliviar
o
mal
que
sente
Чтобы
облегчить
зло,
которое
чувствует
O
sol
vem
iluminar
Солнце
освещать
Solta,
inspira,
prende
o
ar
Свободные,
вдохновляет,
держит
воздух
Sente
o
corpo
levitar
Чувствуете
тело
левитировать
Compositor:
Verônica
Ferriani
Композитор:
Вероника
Ferriani
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.