Текст и перевод песни Vesa-Matti Loiri - Hautalaulu
Levoton
on
virta
ja
vierivä
laine
Le
courant
est
agité
et
la
vague
roule
Meri
yksin
suuri
ja
meri
ihanainen
La
mer
est
seule,
grande
et
belle
Nuku,
virta
helmassa
meren
Dors,
courant
dans
le
creux
de
la
mer
Nuku,
virta
helmassa
meren
Dors,
courant
dans
le
creux
de
la
mer
Tuuli
se
kulkee
ja
lentävi
lehti
Le
vent
se
promène
et
la
feuille
vole
Onnellinen
on
se,
ken
laaksohon
ehti
Heureux
est
celui
qui
a
atteint
la
vallée
Nuku,
lehti
helmassa
laakson
Dors,
feuille
dans
le
creux
de
la
vallée
Nuku,
lehti
helmassa
laakson
Dors,
feuille
dans
le
creux
de
la
vallée
Päivä
kun
nousee,
niin
sammuvi
tähti
Lorsque
le
jour
se
lève,
l'étoile
s'éteint
Ei
se
ijäks
sammu,
ken
elämästä
lähti
Il
ne
s'éteint
pas
pour
toujours,
celui
qui
a
quitté
la
vie
Nuku,
tähti
helmassa
päivän
Dors,
étoile
dans
le
creux
du
jour
Nuku,
tähti
helmassa
päivän
Dors,
étoile
dans
le
creux
du
jour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.