Текст и перевод песни Vesala - Etsimässä rauhaa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kaikkeen
kiireeseen
Спешка!
Hukutettu
rakkaus
hiljalleen
Медленно
утонула
любовь.
Luodut
toisilleen
Созданы
друг
для
друга.
Enää
puhuvat
kuin
vierailleen
Нет
больше
разговоров,
чем
их
гости.
Kävelen,
kävelen
Я
иду,
я
иду,
Opin
sut
unohtamaan
Я
научился
забывать
тебя.
Vaikka
maailman
laidalle
vaeltaisin
Даже
если
я
блуждаю
на
краю
света.
Sä
et
oo
siellä,
sä
et
oo
siellä
Тебя
там
нет,
тебя
там
нет.
Kaukaisille
saarille
katoaisin
На
далекие
острова
я
исчезну.
Etsimässä
rauhaa
В
поисках
мира.
Menneet
pyhien
temppelit
jos
näkisin
Мимо
храмов
святых,
если
бы
я
мог
видеть
...
Mitään
en
löydä,
mitään
en
löydä
Ничего,
что
я
не
могу
найти,
ничего,
что
я
не
могу
найти.
Vaikka
tuhat
vuotta
mä
kävelisin
Тысячу
лет
я
бы
ходил.
Etsimässä
rauhaa
В
поисках
мира.
Luovun
hiljalleen
Медленно
сдаюсь.
Palata
kun
en
voi
menneeseen
Вернись,
когда
я
не
смогу
вернуться
в
прошлое.
Joskus
irtoomaan
Иногда
свободно.
Kolisevat
menneen
kahleet
saan
Грохочущие
цепи
прошлого,
которые
я
получаю.
Kävelen,
kävelen
Я
иду,
я
иду.
Opin
sut
unohtamaan
Я
научился
забывать
тебя.
Vaikka
maailman
laidalle
vaeltaisin
Даже
если
я
блуждаю
на
краю
света.
Sä
et
oo
siellä,
sä
et
oo
siellä
Тебя
там
нет,
тебя
там
нет.
Kaukaisille
saarille
katoaisin
На
далекие
острова
я
исчезну.
Etsimässä
rauhaa
В
поисках
мира.
Menneet
pyhien
temppelit
jos
näkisin
Мимо
храмов
святых,
если
бы
я
мог
видеть
...
Mitään
en
löydä,
mitään
en
löydä
Ничего,
что
я
не
могу
найти,
ничего,
что
я
не
могу
найти.
Vaikka
tuhat
vuotta
mä
kävelisin
Тысячу
лет
я
бы
ходил.
Etsimässä
rauhaa
В
поисках
мира.
Kun
olin
peilannut
sinusta
itseäni
После
того,
как
я
сам
отразил
тебя.
Niin
kauan
et
kasvoit
mun
äänekseni
Вот
как
долго
ты
не
росла,
чтобы
быть
моим
голосом.
Nyt
on
horjuen
mentävä
tapaamaan
mua
Теперь
я
шатаюсь,
чтобы
увидеть
себя.
Kysyttävä
kuka
edes
oon
Спросите,
кто
я,
Kun
näen
vaihtuvan
vuoden
когда
я
вижу,
как
меняется
год.
Milloin
missäkin
Когда
тоже
...
Omistan
yhden
maljan
sulle
vieläkin
Я
все
еще
владею
одной
чашкой
для
тебя.
Maljan
jollekin
vieraalle
Тост
за
какого-то
гостя.
Jota
joskus
rakastin
Которую
я
когда-то
любил.
Vaikka
maailman
laidalle
vaeltaisin
Даже
если
я
блуждаю
на
краю
света.
Sä
et
oo
siellä,
sä
et
oo
siellä
Тебя
там
нет,
тебя
там
нет.
Kaukaisille
saarille
katoaisin
На
далекие
острова
я
исчезну.
Vaikka
maailman
laidalle
vaeltaisin
Даже
если
я
блуждаю
на
краю
света.
Sä
et
oo
siellä,
sä
et
oo
siellä
Тебя
там
нет,
тебя
там
нет.
Kaukaisille
saarille
katoaisin
На
далекие
острова
я
исчезну.
Etsimässä
rauhaa
В
поисках
мира.
Menneet
pyhien
temppelit
jos
näkisin
Мимо
храмов
святых,
если
бы
я
мог
видеть
...
Mitään
en
löydä,
mitään
en
löydä
Ничего,
что
я
не
могу
найти,
ничего,
что
я
не
могу
найти.
Vaikka
tuhat
vuotta
mä
kävelisin
Тысячу
лет
я
бы
ходил.
Etsimässä
rauhaa
В
поисках
мира.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.