Vesala - Me ei kuuluta yhteen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vesala - Me ei kuuluta yhteen




Me ei kuuluta yhteen
We Don't Belong Together
On niin vaikee jättää sua
It's so hard to leave you
Niin vaikee tästä irtautua
So hard to break free from this
Vaik tiiän, et lopulta se
Even though I know that in the end it
On parempi molemmille
Is better for both of us
Tahmeeta suostuu tappioon
It's tough to accept defeat
Niin kauan tähän jäänyt oon
I've stayed here for so long
Mut tänään pystyn myöntää sen:
But today I can admit it:
tällee enää jatka en
I can't go on like this anymore
Sanotaan se ääneen:
Let's say it out loud:
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together
Mikään ei menny pieleen
Nothing went wrong
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together
Miks rakkauden päätös se
Why does the end of love
Tuo tilaa katkeruudelle
Make room for bitterness
Sen ruoste kaikkeen leviää
Its rust spreads to everything
Mitään suojeltavaa ei jää
Nothing left to protect
Ees jonkun palan kuitenkin
Even though I'd still like to
Susta pitää tahtoisin
Hold on to a piece of you
Mut hetki kun tää myönnetään
But the moment this is admitted
On vika kerta kun sut nään
Is the last time I see you
Sanotaan se ääneen:
Let's say it out loud:
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together
Mikään ei menny pieleen
Nothing went wrong
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together
Miks jäätäs jumiin asioihin
Why get stuck on things
Ei mun neliöt vaan sovi noihin
My squares just don't fit into those
Teikän pyöreisiin rasioihin
Your round boxes
Vaik toivoisin et se ois toisin
Even though I wish it were different
Ja mitä syvemmälle runnon
And the deeper I push
Tän mun tunteiden rantapallon
This beach ball of my feelings
Sitä kovempaa se nousee pintaan
The harder it rises to the surface
Uudestaan kun aletaan
Again when we start over
Sanotaan se ääneen:
Let's say it out loud:
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together
Mikään ei menny pieleen
Nothing went wrong
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together
Mikään ei menny pieleen
Nothing went wrong
Me ei kuuluta yhteen
We don't belong together






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.