Текст и перевод песни Vesala - Pulkka
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kuka
sitä
pulkkaa
kiskoo?
Кто
эти
санки
тащит?
Kuka
siinä
istuu?
Кто
в
них
сидит?
Kuka
sitä
pulkkaa
kiskoo?
Кто
эти
санки
тащит?
Kuka
siinä
kuka
siinä
istuu?
Кто
в
них,
кто
в
них
сидит?
Kaikilla
muil'
on
se
mitä
haluat
У
всех
остальных
есть
то,
чего
ты
хочешь
Luu
mitä
jaat
on
se,
mitä
kaluat
Кость,
которой
ты
делишься,
— это
то,
чего
ты
жаждешь
Mandaatti
olla
tuomionsanoja
Мандат
произносить
суждения
Ime
sitä
verta,
sabotoi,
varota
Соси
эту
кровь,
саботируй,
будь
осторожен
Sä
et
uskalla
mennä
Ты
не
смеешь
идти
Ite
muiden
eellä
Сам
перед
другими
Huudat
mäen
päältä
Кричишь
с
вершины
горы
Mitä
mun
pitäis
tehdä
Что
мне
делать?
Sä
et
uskalla
mennä
Ты
не
смеешь
идти
Ite
muiden
eellä
Сам
перед
другими
Huudat
mäen
päältä
Кричишь
с
вершины
горы
Mitä
mun
pitäis
tehdä
Что
мне
делать?
Kuka
sitä
pulkkaa
kiskoo?
Кто
эти
санки
тащит?
Kuka
siinä
istuu?
Кто
в
них
сидит?
Kuka
sitä
pulkkaa
kiskoo?
Кто
эти
санки
тащит?
Kuka
siinä
kuka
siinä
istuu?
Кто
в
них,
кто
в
них
сидит?
Makasin
jo
kauan
naama
savessa
Я
долго
лежала
лицом
в
грязи
Vittu
ku
ei
vaan
etene,
saatana
Блин,
ни
черта
не
движется,
черт
возьми
Kiskonu,
kiskonu
Тащила,
тащила
Käteni
verillä
Руки
в
крови
Takapenkki
huutaa:
koska
perillä?
С
заднего
сиденья
кричат:
когда
приедем?
Sä
et
uskalla
mennä
Ты
не
смеешь
идти
Ite
muiden
eellä
Сам
перед
другими
Huudat
mäen
päältä
Кричишь
с
вершины
горы
Mitä
mun
pitäis
tehdä
Что
мне
делать?
Sä
et
uskalla
mennä
(Onko
kaikilla
muilla
se
mitä
haluat?)
Ты
не
смеешь
идти
(У
всех
остальных
есть
то,
чего
ты
хочешь?)
Ite
muiden
eellä
(Luu
mitä
jaat
on
se,
mitä
kaluat.
Mandaatti
olla
tuomionsanoja)
Сам
перед
другими
(Кость,
которой
ты
делишься,
— это
то,
чего
ты
жаждешь.
Мандат
произносить
суждения)
Huudat
mäen
päältä
(Ime
sitä
verta,
sabotoi,
varota.
Makasin
jo
kauan
naama
savessa)
Кричишь
с
вершины
горы
(Соси
эту
кровь,
саботируй,
будь
осторожен.
Я
долго
лежала
лицом
в
грязи)
Mitä
mun
pitäis
tehdä
(Vittu
ku
ei
vaan
etene,
saatana.
Kiskonu,
kiskonu,
käteni
verillä)
Что
мне
делать?
(Блин,
ни
черта
не
движется,
черт
возьми.
Тащила,
тащила,
руки
в
крови)
Takapenkki
huutaa:
koska
perillä?
С
заднего
сиденья
кричат:
когда
приедем?
Kaikilla
muil'
on
se
mitä
haluat
У
всех
остальных
есть
то,
чего
ты
хочешь
Luu
mitä
jaat
on
se,
mitä
kaluat
Кость,
которой
ты
делишься,
— это
то,
чего
ты
жаждешь
Mandaatti
olla
tuomionsanoja
Мандат
произносить
суждения
Ime
sitä
verta,
sabotoi,
varota
Соси
эту
кровь,
саботируй,
будь
осторожен
Makasin
jo
kauan
naama
savessa
Я
долго
лежала
лицом
в
грязи
Vittu
ku
ei
vaan
etene,
saatana
Блин,
ни
черта
не
движется,
черт
возьми
Kiskonu,
kiskonu
Тащила,
тащила
Käteni
verillä
Руки
в
крови
Takapenkki
huutaa:
koska
perillä?
С
заднего
сиденья
кричат:
когда
приедем?
Nauttii
ku
joku
vetää
narusta
Наслаждается,
когда
кто-то
тянет
за
веревку
Kyydistä
kertoo,
miten
siitä
vedetään
Рассказывает
о
поездке,
как
ее
тянут
Nauttii
ku
joku
vetää
narusta
Наслаждается,
когда
кто-то
тянет
за
веревку
Kyydistä
kertoo,
miten
siitä
vedetään
Рассказывает
о
поездке,
как
ее
тянут
Tyytymätön,
jos
se
ei
liiku
Недовольна,
если
она
не
движется
Tyytymätön,
vaikka
se
liikkuu
Недовольна,
даже
если
она
движется
Mä
en
jaksa
vetää
Я
не
могу
больше
тянуть
Mä
en
jaksa
ketään
Я
не
могу
больше
никого
тянуть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jurek Reunamäki, Paula Vesala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.