Текст и перевод песни Vesala - Älä droppaa mun tunnelmaa

Älä droppaa mun tunnelmaa

Mul on vuodessa vaan yksi kesäloma
Satanu siitä puolet ja tosi kiva
Mä oon tehny töitä vaa apinana
Mul on sotkunen grilli ja takapiha
Ja mä päätin et tää on nyt Costa Rica
Sadepilvet en voi pyytää mene pois
Mut yhen tiiän jolta kyllä pyytää vois
älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa
Mitä eilistä juttua jankuttaa
Voitsä vetää suupielet ylöspäin
Laa la laa laa laa laa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
Mul on aurinko, vitskui ja univaje
Siinä riittää jo himmeeki valokaje
Sul on synkkä ja myrskyinen iso ego
Mul on yksi ekoteko
Voin olla rauhassa vähän seko
Sadepilvet en voi pyytää mene pois
Mut yhen tiiän jolta kyllä toivoo vois
älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa
Mitä eilistä juttua jankuttaa
Voitsä vetää suupielet ylöspäin
Laa la laa laa laa laa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
Oon niin ansainnu tän laskevan sykkeen
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
Oon vaan järkännyt nää? kellukkeet
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
Sadepilvet en voi pyytää mene pois
Mut yhen tiiän jolta kyllä toivoo vois
älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa
Mitä eilistä juttua jankuttaa
Voitsä vetää suupielet ylöspäin
Laa la laa laa laa laa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
älä tuu älä tuu älä tuu älä tuu droppaa mun tunnelmaa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa

Не порть мне настроение

У меня в году всего один отпуск
Половина его прошла под дождем, и это так мило
Я работала как пчелка
У меня грязный гриль и задний двор
И я решила, что это теперь моя Коста-Рика
Дождевые тучи я не могу прогнать
Но одного я знаю, кого попросить могу
Не порть мне настроение
Зачем пережевывать вчерашние разговоры
Можешь натянуть улыбку
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не порть мне настроение
Не порть мне настроение
Не порть мне настроение
У меня солнце, шутки и недосып
В этом уже есть тусклый проблеск света
У тебя мрачное и бурное большое эго
У меня один эко-поступок
Я могу побыть немного чокнутой в тишине
Дождевые тучи я не могу прогнать
Но одного я знаю, от кого могу попросить
Не порть мне настроение
Зачем пережевывать вчерашние разговоры
Можешь натянуть улыбку
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не порть мне настроение
Не порть мне настроение
Я так заслужила этот замедленный пульс
Не порть мне настроение
Я же просто приготовила эти… надувные круги
Не порть мне настроение
Дождевые тучи я не могу прогнать
Но одного я знаю, от кого могу попросить
Не порть мне настроение
Зачем пережевывать вчерашние разговоры
Можешь натянуть улыбку
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не порть мне настроение
Не порть мне настроение
Не порть мне настроение
Не порть, не порть, не порть, не порть мне настроение
Не порть мне настроение