Текст и перевод песни Vesna Pisarovic - Hvpohondar

Hvpohondar

U-u-u, u-u-u

Ti ne znaš kako dobro mogu glumit'
A tek kako ljubim
Ti ne znaš da se brzo mijenjam
Nikad ne znaš što ti spremam
Depresija mi nije ništa strano
Sklona, od mame dano

Ti budi fin, budi pažljiv
Budi prema meni dobar
Jer ja sam hypohondar

Od tvoje ljubavi ja živim
Daj da te pijem
U sedam, u dvanaest, u pet
Od tvoje ljubavi ja živim, u-u-u
Ljubav je jedini ljek
Od tvoje ljubavi ja živim
Daj da te pijem
U sedam, u dvanaest, u pet
Od tvoje ljubavi ja živim, u-u-u
Ljubav je jedini lijek

Ti ne znaš da se brzo mijenjam
Nikad ne znaš što ti spremam
Depresija mi nije ništa strano
Sklona, od mame dano

Ti budi fin, budi pažljiv
Budi prema meni dobar
Jer ja sam hypohondar

Od tvoje ljubavi ja živim
Daj da te pijem
U sedam, u dvanaest, u pet
Od tvoje ljubavi ja živim, u-u-u
Ljubav je jedini lijek
Od tvoje ljubavi ja živim
Daj da te pijem
U sedam, u dvanaest, u pet
Od tvoje ljubavi ja živim, u-u-u
Ljubav je jedini lijek

Glava boli me, duša boli me
O-o-o, stalno bi' spavala

Od tvoje ljubavi ja živim
Daj da te pijem
U sedam, u dvanaest, u pet
Od tvoje ljubavi ja živim, u-u-u
Ljubav je jedini lijek
Od tvoje ljubavi ja živim
Daj da te pijem
U sedam, u dvanaest, u pet
Od tvoje ljubavi ja živim, u-u-u
Ljubav je jedini lijek

U-u-u, ljubav je jedini lijek
U-u-u, ljubav je jedini lijek
U-u-u, ljubav je jedini lijek

Hypocondriaque

U-u-u, u-u-u

Tu ne sais pas à quel point je peux bien jouer
Et encore moins à quel point j'aime
Tu ne sais pas que je change rapidement
Tu ne sais jamais ce que je te prépare
La dépression ne m'est pas étrangère
J'en suis prédisposée, hérité de ma mère

Sois gentil, sois attentionné
Sois bon envers moi
Parce que je suis hypocondriaque

Je vis de ton amour
Laisse-moi te boire
À sept heures, à midi, à cinq heures
Je vis de ton amour, u-u-u
L'amour est le seul remède
Je vis de ton amour
Laisse-moi te boire
À sept heures, à midi, à cinq heures
Je vis de ton amour, u-u-u
L'amour est le seul remède

Tu ne sais pas que je change rapidement
Tu ne sais jamais ce que je te prépare
La dépression ne m'est pas étrangère
J'en suis prédisposée, hérité de ma mère

Sois gentil, sois attentionné
Sois bon envers moi
Parce que je suis hypocondriaque

Je vis de ton amour
Laisse-moi te boire
À sept heures, à midi, à cinq heures
Je vis de ton amour, u-u-u
L'amour est le seul remède
Je vis de ton amour
Laisse-moi te boire
À sept heures, à midi, à cinq heures
Je vis de ton amour, u-u-u
L'amour est le seul remède

J'ai mal à la tête, mon âme me fait mal
O-o-o, j'aimerais toujours dormir

Je vis de ton amour
Laisse-moi te boire
À sept heures, à midi, à cinq heures
Je vis de ton amour, u-u-u
L'amour est le seul remède
Je vis de ton amour
Laisse-moi te boire
À sept heures, à midi, à cinq heures
Je vis de ton amour, u-u-u
L'amour est le seul remède

U-u-u, l'amour est le seul remède
U-u-u, l'amour est le seul remède
U-u-u, l'amour est le seul remède