Текст и перевод песни Vesna Pisarović - Lomis Mi Krila
Lomis
mi
krila
Tu
me
brises
les
ailes
Ja
jos
visoko
sunce
pozdravljam
Je
salue
encore
le
soleil
haut
Lomis
mi
krila
Tu
me
brises
les
ailes
Ja
jos
visoko
ljubim
andjela
Je
t'embrasse
encore
haut,
ange
Pokrime
sa
zvijezdama
Couvre-moi
d'étoiles
Pijesmo
moje
krvi
J'ai
bu
de
mon
sang
Gdje
da
stisak
pronadjem
Où
trouver
une
étreinte
Bio
si
mi
prvi
Tu
étais
le
premier
Slomio
si
dan
u
milijun
boja
Tu
as
brisé
le
jour
en
un
million
de
couleurs
Siva,
siva
sad
je
moja
Grise,
grise,
ma
vie
est
maintenant
Jer
ja
nisam
vise
tvoja
Parce
que
je
ne
suis
plus
la
tienne
Lomis
mi
krila
Tu
me
brises
les
ailes
Ja
jos
visoko
sunce
pozdravljam
Je
salue
encore
le
soleil
haut
Lomis
mi
krila
Tu
me
brises
les
ailes
Ja
jos
visoko
ljubim
andjela
Je
t'embrasse
encore
haut,
ange
Tvoja
ruka
vrela
Ta
main
brûlante
Preko
moga
tijela
Sur
mon
corps
Tvoje
oci
nikada
Tes
yeux,
jamais
Nezaboravljam
Je
ne
les
oublierai
Slomio
si
dan
u
milijun
boja
Tu
as
brisé
le
jour
en
un
million
de
couleurs
Siva
siva
sad
je
moja
Grise,
grise,
ma
vie
est
maintenant
Jer
ja
nisam
vise
tvoja
Parce
que
je
ne
suis
plus
la
tienne
Jer
ti
ti
me
nevolis
Parce
que
tu
ne
m'aimes
pas
Oh,
ti,
ti
me
nevolis
Oh,
tu,
tu
ne
m'aimes
pas
Slomio
si
dan
u
milijun
boja
Tu
as
brisé
le
jour
en
un
million
de
couleurs
Siva
siva
sad
je
moja
Grise,
grise,
ma
vie
est
maintenant
Jer
ja
nisam
vise
tvoja
Parce
que
je
ne
suis
plus
la
tienne
Pokrime
sa
zvijezdama
Couvre-moi
d'étoiles
Pijesmo
moje
krvi
J'ai
bu
de
mon
sang
Gdje
da
stisak
pronadjem
Où
trouver
une
étreinte
Bio
si
mi
prvi
Tu
étais
le
premier
Slomio
si
dan
u
milijun
boja
Tu
as
brisé
le
jour
en
un
million
de
couleurs
Siva
siva
sad
je
moja
Grise,
grise,
ma
vie
est
maintenant
Jer
ja
nisam
vise
tvoja
Parce
que
je
ne
suis
plus
la
tienne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.