Текст и перевод песни Vesna Pisarović - Neka Ljudi Govore
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ja
volim
plave
oci
u
maglama
sivim
Я
люблю
голубые
глаза
в
сером
тумане.
Volim
cijeli
svijet
i
svemu
jos
se
divim
Я
люблю
весь
мир
и
все,
чем
я
восхищаюсь.
A
oni
nek
pricaju
i
govore
sto
hoce
И
они
могут
говорить
и
говорить
то,
что
он
хочет.
Da
volim
te
jer
ti
si
zabranjeno
voce
Я
люблю
тебя
потому
что
ты
запретный
плод
Ja
volim
plave
oci
u
maglama
sivim
Я
люблю
голубые
глаза
в
сером
тумане.
Volim
cijeli
svijet
i
ja
se
nestidim
Я
люблю
весь
мир
и
я
нестидим
A
oni
nek
pricaju
i
govore
sto
hoce
И
они
могут
говорить
и
говорить
то,
что
он
хочет.
Da
volim
te
jer
ti
si
zabranjeno
voce
Я
люблю
тебя
потому
что
ты
запретный
плод
Glupost,
ma
glupost
Дерьмо,
о,
дерьмо
Neka
ljudi
govore,
na
na
na
na
Некоторые
люди
говорят:
"вперед,
вперед,
вперед!"
Nek
mi
stave
okove,
na
na
na
na
Позволь
мне
надеть
кандалы
Jos
vise
znam,
jos
jace
znam
Чем
больше
я
знаю,
тем
сильнее
я
знаю.
Nepustam
te
ja
Непустам
I
Neka
ljudi
govore,
na
na
na
na
Некоторые
люди
говорят:
"вперед,
вперед,
вперед!"
Nek
mi
stave
okove,
na
na
na
na
Позволь
мне
надеть
кандалы
Jos
vise
znam,
jos
jace
znam
Чем
больше
я
знаю,
тем
сильнее
я
знаю.
Nepustam
te
ja
Непустам
I
Ja
volim
plave
oci
u
maglama
sivim
Я
люблю
голубые
глаза
в
сером
тумане.
Volim
cijeli
svijet
i
svemu
jos
se
divim
Я
люблю
весь
мир
и
все,
чем
я
восхищаюсь.
A
oni
nek
pricaju
i
govore
sto
hoce
И
они
могут
говорить
и
говорить
то,
что
он
хочет.
Da
volim
te
jer
ti
si
zabranjeno
voce
Я
люблю
тебя
потому
что
ты
запретный
плод
Glupost,
ma
glupost
Дерьмо,
о,
дерьмо
Neka
ljudi
govore,
na
na
na
na
Некоторые
люди
говорят:
"вперед,
вперед,
вперед!"
Nek
mi
stave
okove,
na
na
na
na
Позволь
мне
надеть
кандалы
Jos
vise
znam,
jos
jace
znam
Чем
больше
я
знаю,
тем
сильнее
я
знаю.
Nepustam
te
ja
Непустам
I
Neka
ljudi
govore,
na
na
na
na
Некоторые
люди
говорят:
"вперед,
вперед,
вперед!"
Nek
mi
stave
okove,
na
na
na
na
Позволь
мне
надеть
кандалы
Jos
vise
znam,
jos
jace
znam
Чем
больше
я
знаю,
тем
сильнее
я
знаю.
Nepustam
te
ja
Непустам
I
Neka
ljudi
govore,
na
na
na
na
Некоторые
люди
говорят:
"вперед,
вперед,
вперед!"
Nek
mi
stave
okove,
na
na
na
na
Позволь
мне
надеть
кандалы
Jos
vise
znam,
jos
jace
znam
Чем
больше
я
знаю,
тем
сильнее
я
знаю.
Nepustam
te
ja
Непустам
I
Neka
ljudi
govore,
na
na
na
na
Некоторые
люди
говорят:
"вперед,
вперед,
вперед!"
Nek
mi
stave
okove,
na
na
na
na
Позволь
мне
надеть
кандалы
Jos
vise
znam,
jos
jace
znam
Чем
больше
я
знаю,
тем
сильнее
я
знаю.
Nepustam
te
ja
Непустам
I
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Peti
дата релиза
10-11-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.