Vesna Pisarovic - Tako mi nedostaješ - перевод текста песни на немецкий

Tako mi nedostaješ - Vesna Pisarovićперевод на немецкий




Tako mi nedostaješ
Du fehlst mir so sehr
Ahahahah
Ahahahah
Već sam dugo, dugo sama
Ich bin schon lange, lange allein
Svuda noć i svuda tama
Überall Nacht und überall Dunkelheit
Vrisnula bih tvoje ime
Ich würde deinen Namen schreien
Ne zaboravi me
Vergiss mich nicht
Slatke priče, slatke riječi
Süße Geschichten, süße Worte
Davao si samo tako
Gabst du einfach so
Mislila sam da su moje
Ich dachte, sie wären mein
Samo moje, samo moje
Nur mein, nur mein
Tako mi nedostaješ, da li znaš
Du fehlst mir so sehr, weißt du das?
Tvoje priče, dodiri, baš sve
Deine Geschichten, Berührungen, einfach alles
Tako mi nedostaješ
Du fehlst mir so sehr
Ti ne znaš što to ljubav je
Du weißt nicht, was Liebe ist
Moje najdraže
Mein Liebster
Slatke priče, slatke riječi
Süße Geschichten, süße Worte
Davao si samo tako
Gabst du einfach so
Mislila sam da su moje
Ich dachte, sie wären mein
Samo moje, samo moje
Nur mein, nur mein
Tako mi nedostaješ, da li znaš
Du fehlst mir so sehr, weißt du das?
Tvoje priče, dodiri, baš sve
Deine Geschichten, Berührungen, einfach alles
Tako mi nedostaješ
Du fehlst mir so sehr
Ti ne znaš što to ljubav je
Du weißt nicht, was Liebe ist
Moje najdraže
Mein Liebster
Noćas oblačim sve
Heute Nacht ziehe ich alles an
Sve u čemu sam ti nekad bila najljepša
Alles, worin ich dir einst am schönsten war
Toliko toga je na usnama
So vieles liegt mir auf den Lippen
Da si barem noćas tu
Wärst du doch heute Nacht hier
Tako mi nedostaješ, da li znaš
Du fehlst mir so sehr, weißt du das?
Tvoje priče, dodiri, baš sve
Deine Geschichten, Berührungen, einfach alles
Tako mi nedostaješ
Du fehlst mir so sehr
Ti ne znaš što to ljubav je
Du weißt nicht, was Liebe ist
Moje najdraže
Mein Liebster
Moje najdraže
Mein Liebster
Tako mi nedostaješ
Du fehlst mir so sehr
Ti ne znaš što to ljubav je
Du weißt nicht, was Liebe ist
Moje najdraže
Mein Liebster






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.