Текст и перевод песни Vesna Pisarovic - Tako mi nedostaješ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tako mi nedostaješ
Так сильно тебя не хватает
Već
sam
dugo,
dugo
sama
Я
уже
давно,
давно
одна
Svuda
noć
i
svuda
tama
Всюду
ночь
и
всюду
тьма
Vrisnula
bih
tvoje
ime
Я
бы
закричала
твое
имя
Ne
zaboravi
me
Не
забывай
меня
Slatke
priče,
slatke
riječi
Сладкие
рассказы,
сладкие
слова
Davao
si
samo
tako
Ты
дарил
их
просто
так
Mislila
sam
da
su
moje
Я
думала,
что
они
мои
Samo
moje,
samo
moje
Только
мои,
только
мои
Tako
mi
nedostaješ,
da
li
znaš
Так
сильно
тебя
не
хватает,
знаешь
ли
ты
Tvoje
priče,
dodiri,
baš
sve
Твои
рассказы,
прикосновения,
всё-всё
Tako
mi
nedostaješ
Так
сильно
тебя
не
хватает
Ti
ne
znaš
što
to
ljubav
je
Ты
не
знаешь,
что
такое
любовь
Moje
najdraže
Мой
самый
любимый
Slatke
priče,
slatke
riječi
Сладкие
рассказы,
сладкие
слова
Davao
si
samo
tako
Ты
дарил
их
просто
так
Mislila
sam
da
su
moje
Я
думала,
что
они
мои
Samo
moje,
samo
moje
Только
мои,
только
мои
Tako
mi
nedostaješ,
da
li
znaš
Так
сильно
тебя
не
хватает,
знаешь
ли
ты
Tvoje
priče,
dodiri,
baš
sve
Твои
рассказы,
прикосновения,
всё-всё
Tako
mi
nedostaješ
Так
сильно
тебя
не
хватает
Ti
ne
znaš
što
to
ljubav
je
Ты
не
знаешь,
что
такое
любовь
Moje
najdraže
Мой
самый
любимый
Noćas
oblačim
sve
Сегодня
ночью
я
надеваю
всё
Sve
u
čemu
sam
ti
nekad
bila
najljepša
Всё,
в
чём
я
тебе
когда-то
нравилась
больше
всего
Toliko
toga
je
na
usnama
Так
много
всего
на
губах
Da
si
barem
noćas
tu
Если
бы
ты
был
здесь
этой
ночью
Tako
mi
nedostaješ,
da
li
znaš
Так
сильно
тебя
не
хватает,
знаешь
ли
ты
Tvoje
priče,
dodiri,
baš
sve
Твои
рассказы,
прикосновения,
всё-всё
Tako
mi
nedostaješ
Так
сильно
тебя
не
хватает
Ti
ne
znaš
što
to
ljubav
je
Ты
не
знаешь,
что
такое
любовь
Moje
najdraže
Мой
самый
любимый
Moje
najdraže
Мой
самый
любимый
Tako
mi
nedostaješ
Так
сильно
тебя
не
хватает
Ti
ne
znaš
što
to
ljubav
je
Ты
не
знаешь,
что
такое
любовь
Moje
najdraže
Мой
самый
любимый
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Peti
дата релиза
10-11-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.