Текст и перевод песни Vesna Zmijanac - Kazni me

Kazni me

Odveo me jedan mangup
U najludjim godinama
Oprosti mi, sreco moja
Vracam ti se, i gresna i sama

Kazni me, kazni, ako oci lazu
Pusti ih, pusti, neka ti dokazu
Usne i telo moje
Kad mi jastuk budu grudi tvoje
Kazni me, kazni, ako oci lazu
Pusti ih, pusti, neka ti dokazu
Usne i telo moje
Kad mi jastuk budu grudi tvoje
Umorna sam od zivota
Lice mi je tako bledo
Shvati me jos ovog puta
Ja sam tvoje gresno cedo
Shvati me jos ovog puta
Ja sam tvoje gresno cedo

Kazni me, kazni, ako oci lazu
Pusti ih, pusti, neka ti dokazu
Usne i telo moje
Kad mi jastuk budu grudi tvoje
Kazni me, kazni, ako oci lazu
Pusti ih, pusti, neka ti dokazu
Usne i telo moje
Kad mi jastuk budu grudi tvoje
Kazni me, kazni, ako oci lazu
Pusti ih, pusti, neka ti dokazu
Usne i telo moje
Kad mi jastuk budu grudi tvoje
Kazni me, kazni, ako oci lazu
Pusti ih, pusti, neka ti dokazu
Usne i telo moje
Kad mi jastuk budu grudi tvoje
(Sync by Gringo)

Накажи меня

Увёл меня один повеса
В самые безумные годы
Прости меня, счастье моё,
Возвращаюсь к тебе, грешная и одинокая.

Накажи меня, накажи, если глаза лгут,
Отпусти их, отпусти, пусть тебе докажут
Губы и тело моё,
Когда моей подушкой станет грудь твоя.
Накажи меня, накажи, если глаза лгут,
Отпусти их, отпусти, пусть тебе докажут
Губы и тело моё,
Когда моей подушкой станет грудь твоя.
Устала я от жизни,
Лицо моё так бледно.
Пойми меня ещё в этот раз,
Я – твоё грешное дитя.
Пойми меня ещё в этот раз,
Я – твоё грешное дитя.

Накажи меня, накажи, если глаза лгут,
Отпусти их, отпусти, пусть тебе докажут
Губы и тело моё,
Когда моей подушкой станет грудь твоя.
Накажи меня, накажи, если глаза лгут,
Отпусти их, отпусти, пусть тебе докажут
Губы и тело моё,
Когда моей подушкой станет грудь твоя.
Накажи меня, накажи, если глаза лгут,
Отпусти их, отпусти, пусть тебе докажут
Губы и тело моё,
Когда моей подушкой станет грудь твоя.
Накажи меня, накажи, если глаза лгут,
Отпусти их, отпусти, пусть тебе докажут
Губы и тело моё,
Когда моей подушкой станет грудь твоя.
(Синхронизировано Gringo)