Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Vesna Zmijanac
Sto Života
Перевод на французский
Vesna Zmijanac
-
Sto Života
Текст и перевод песни Vesna Zmijanac - Sto Života
Скопировать текст
Скопировать перевод
Sto Života
Cent vies
Zlatnim
nitima
mesec
tka
La
lune
tisse
des
fils
d'or
Stazu
do
tvoga
jastuka
Un
chemin
vers
ton
oreiller
Negde
na
kraju
sveta
Quelque
part
au
bout
du
monde
Tamo
gde
ne
idem
ja
Là
où
je
ne
vais
pas
Kome
li
su
nocas
vatrena
À
qui
sont
tes
yeux
bruns
Ta
tvoja
dva
oka
kafena
Ardents
comme
le
feu
ce
soir
Od
koga
ih
ne
krijes
De
qui
ne
les
caches-tu
pas?
Zbog
koga
mi
bolujes
Pour
qui
souffres-tu?
Ref.
2x
Refrain.
2x
I
da
imam
sto
zivota
Si
j'avais
cent
vies
Ne
samo
ovo
zrno
Pas
seulement
celle-ci
I
tad
bi
me
tvoja
lepota
Ta
beauté
me
plongerait
toujours
Zavila
u
crno
Dans
les
ténèbres
Zar
ja
nemam
prava
da
znam
N'ai-je
pas
le
droit
de
savoir
Za
koga
gore
te
tvoje
oci
Pour
qui
brillent
tes
yeux
Zar
ja
nemam
prava
da
pitam
N'ai-je
pas
le
droit
de
demander
Kome
nocas
casu
tocis
À
qui
sers-tu
ce
verre
ce
soir?
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Sve Vesnine Radosti I Tuge (The Best Of)
дата релиза
10-04-2009
1
Kazni me
2
Svatovi
3
Da Budemo Zajedno
4
Sto Života
5
Ako Me Umiris
6
I Kao Uvek
7
Kraljica Tuge
8
Zar Bi Me Lako Drugome Dao
9
Idem preko zemlje Srbije
10
Idi, Široko Ti Polje
11
Nevero moja
12
Kad Zamirišu Jorgovani
13
Ne Kunite Crne Oči
14
Dodji Sto Pre
15
Kraj Nogu Ti Mrem
16
Malo Po Malo
17
Kunem Ti Se Životom
Еще альбомы
The Best Of
2020
The Best of Collection
2018
The Best Of Collection 2
2018
Vesna Zmijanac (Lucky Sound Collection)
2018
Hitovi
2018
The Best of Collection
2018
Malo po malo
2014
Sokole
2011
Vesna Zmijanac (Serbian Music)
2011
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.