4 ROSAS NEGRAS - Vesta Lugg перевод на русский

4 ROSAS NEGRAS

Cual de las que están acá
Fue la primera en tu funeral
Y ahora me vengo a enterar
Que la que era tu sol era solo una más

Y ahora que ya no tengo
Ni mi paciencia mi piedad
Ni lágrimas quedan dentro
Ni el amor que me pudiste dar

Toma las cuatro rosas negras
Que tú me regalaste
Ni con flores perdonan y lo sabes
Te quemaste con tu ego y tus males

Toma las cuatro rosas negras
Que tú me regalaste
Estás muerto por dentro y me vale
Al igual que tu perro y madre

Hoy vengo a enterrar
Toda crueldad
Que plantaste como si fuera la verdad

Que estaba loca y que nunca jamas
Serías como tu papá

Dime cómo lo sientes cómo lo sientes
Ahora que todo el mundo pudo ver
Creí que estaba sola y éramos 20
Las que de luto vemos amanecer

Toma las cuatro rosas negras
Que tú me regalaste
Ni con flores perdonan y lo sabes
Te quemaste con tu ego y tus males

Toma las cuatro rosas negras
Que tú me regalaste
Estás muerto por dentro y me vale
Al igual que tu perro y madre

4 ЧЁРНЫЕ РОЗЫ

Какая из тех, кто здесь
Первой пришла на твой похоронный звон
И вот теперь узнала я
Что твоим солнцем стала лишь одной из многих

И теперь у меня нет
Ни терпения, ни жалости
И слёз не осталось внутри
Ни той любви, что ты дарил мне

Возьми четыре чёрные розы
Что ты дарил когда-то
Цветы прощенья не купят, знаешь сам
Сгорел ты от злобы и эгоизма

Возьми четыре чёрные розы
Что ты дарил когда-то
Ты мёртв внутри, и мне всё равно
Как и на пса с твоей матерью

Сегодня я хочу похоронить
Всю жестокость
Что ты сеял, как правду

Что я сумасшедшая, что ты ни за что
Не станешь как отец

Скажи, что чувствуешь теперь, чувствуешь
Теперь, когда весь мир увидел
Думала - я одна, а нас двадцать
Кто в трауре встречает рассвет

Возьми четыре чёрные розы
Что ты дарил когда-то
Цветы прощенья не купят, знаешь сам
Сгорел ты от злобы и эгоизма

Возьми четыре чёрные розы
Что ты дарил когда-то
Ты мёртв внутри, и мне всё равно
Как и на пса с твоей матерью