Текст и перевод песни Vetta Borne - Kissing Strangers

Yeah, it sucks to see you cry
But I had to be the bad guy
You and I don't really try
We just stick around for old time's

I know whether you hate me
You'd do anything to shake me out
And it's okay to blame me
'Cause I let you do

Is she okay?
'Cause I know that I hurt her
And I know that I caused her pain
I swear I really love her
But I had to let go

Trying hard to give you space (trying hard)
But I had to make the mistake
All those years gone down the drain (down the drain)
Now I heard you're moving far away (so far away)

And all your friends hate me
They'd do anything to sell me out
They'd put me down and shame me
'Cause I let you down

Is she okay?
'Cause I know that I hurt her
And I know that I caused her pain
I swear I really love her
But I had to let go
Was she up late? (Was she up late?)
'Cause she been kissing strangers
I wish I could take her place
I swear I really loved her
But I had to let go

Maybe in a couple years we can talk again
Can we talk again? Oh
Maybe after all the tears, we'll be cool again

(Tell me if she's okay)
Is she okay?
'Cause I know that I hurt her (hurt her)
And I know that I caused her pain (oh, no)
I swear I really love her (I swear I really love)
But I had to let go
Was she up late? (Oh-oh, oh-oh)
'Cause she been kissing strangers (kissing strangers)
I wish I could take her place (oh-oh, oh-oh)
I swear I really loved her (I had to let go)
But I had to let go

I can't believe it's over
I can't believe it's over
I can't believe it's over
Now I don't even know her

Да, неприятно видеть, как ты плачешь.
Но я должен был быть плохим парнем.
Мы с тобой даже не пытаемся.
Мы просто остаемся здесь, как в старые добрые времена.

Я знаю, ненавидишь ли ты меня.
Ты сделаешь все, чтобы вытряхнуть меня.
И это нормально-винить меня.
Потому что я позволяю тебе это делать

Она в порядке?
Потому что я знаю, что причинил ей боль.
И я знаю, что причинил ей боль.
Клянусь, я действительно люблю ее.
Но я должен был отпустить.

Изо всех сил стараюсь дать тебе пространство (изо всех сил стараюсь).
Но я должен был совершить ошибку.
Все эти годы пошли коту под хвост (коту под хвост).
Теперь я слышал, что ты уезжаешь далеко (так далеко).

И все твои друзья ненавидят меня.
Они сделают все, чтобы продать меня.
Они бы унизили меня и опозорили.
Потому что я подвел тебя.

Она в порядке?
Потому что я знаю, что причинил ей боль.
И я знаю, что причинил ей боль.
Клянусь, я действительно люблю ее.
Но я должен был отпустить.
Она не спала допоздна? (она не спала допоздна?)
Потому что она целовалась с незнакомцами
Хотел бы я занять ее место.
Клянусь, я действительно любил ее.
Но я должен был отпустить.

Может быть, через пару лет мы снова сможем поговорить.
Мы можем снова поговорить?
Может быть, после всех этих слез мы снова будем спокойны.

(Скажи мне, все ли с ней в порядке)
Она в порядке?
Потому что я знаю, что причинил ей боль (причинил ей боль).
И я знаю, что причинил ей боль (О, нет).
Клянусь, я действительно люблю ее (клянусь, я действительно люблю).
Но я должен был отпустить.
Она не спала допоздна? (О-О, О-о)
Потому что она целовалась с незнакомцами (целовалась с незнакомцами).
Жаль, что я не могу занять ее место (О-О, О-о).
Клянусь, я действительно любил ее (я должен был отпустить),
но я должен был отпустить.

Я не могу поверить, что все кончено.
Я не могу поверить, что все кончено.
Я не могу поверить, что все кончено.
Теперь я даже не знаю ее.