Текст и перевод песни Vetusta Morla feat. Alice Wonder, Andrés Suárez, Carlotta Cosials, Christina Rosenvinge, Dani Martín, DePedro, Eva Amaral, Ismael Serrano, Ivan Ferreiro, Kase.O, Leiva, Luz Casal, Maika Makovski, Marwan, Nacho Vegas, Nina de Juan, Rozalén, Joaquín Sabina, Santi Balmes & Xoel López - Los Abrazos Prohibidos (feat. Alice Wonder, Andrés Suárez, Carlotta Cosials, Christina Rosenvinge, Dani Martín, DePedro, Eva Amaral, Ismael Serrano, Iván Ferreiro, Kase.O, Leiva, Luz Casal, Maika Makovski, Marwan, Nacho Vegas, Niña de Juan, Rozalén, Joaquín Sabina, Santi Balmes & Xoel López)

Por los ángeles de alas verdes de los quirófanos
Por los ángeles de alas blancas del hospital
Por los que hacen del verbo cuidar, su bandera y tu casa
Y luchan porque nadie muera en soledad

Por esas centinelas que no duermen
Para que el enfermo sueñe que va a despertar
Sin temerle a su miedo y usando su piel como escudo
Moviendo las camillas del peligro como un vals

Por los que hacen del trabajo sucio
La labor más hermosa del mundo
Y pintan de azul la oscuridad

Cada noche aplaudimos en los balcones
La muerte huye con sus dragones
Callamos al silencio un día más

Nunca olvidaremos vuestro ejemplo
Nunca olvidaremos la dedicación
Nunca olvidaremos el esfuerzo
Vuestro amor es nuestra inspiración

Por los que nunca miran el reloj mientras curan
Por los que hacen suyas las heridas de los demás
Por los que merecen los abrazos prohibidos
Y se meten contigo en la boca del lobo, sin mirar atrás

Por los que hacen del trabajo sucio
La labor más hermosa del mundo
Y pintan y pintan de azul la oscuridad

Cada noche aplaudimos en los balcones
La muerte huye con sus dragones
Callamos la boca al silencio un día más

Porque ya os habéis ganado a pulso
El aplauso más largo del mundo
Respeto y dignidad

Cada vez que salimos a los balcones
El miedo huye con sus dragones
Y callamos al silencio un día más

(Un día más, un día más)
Supervivientes sí, maldita sea (Un día más)
Nunca me cansaré de celebrarlo

За ангелов с изумрудными крыльями в операционных
За ангелов с белоснежными крыльями в больницах
За тех, кто заботится о людях, как о своих детях
И борется за то, чтобы никто не умирал в одиночестве

За этих часовых, которые не спят,
Чтобы больной видел во сне свое исцеление
Не боясь страха, облачившись в него, словно в броню
И перемещая каталки от опасности, будто в танце

За тех, кто делает грязную работу
Трудясь так прекрасно
И освещая темноту

Каждую ночь мы аплодируем на балконах
Смерть отступает вместе со своими драконами
Заглушая тишину еще на один день

Мы никогда не забудем ваш пример
Мы никогда не забудем вашу самоотверженность
Мы никогда не забудем ваши усилия
Ваша любовь вдохновляет нас

За тех, кто не следит за временем, помогая другим
За тех, кто разделяет чужие страдания
За тех, кто заслуживает запретных объятий
И бросается в самую гущу событий, не оглядываясь

За тех, кто делает грязную работу
Трудясь так прекрасно
И освещая темноту

Каждую ночь мы аплодируем на балконах
Смерть отступает вместе со своими драконами
Заглушая тишину еще на один день

Потому что вы заслужили
Самые долгие аплодисменты в мире
Уважение и честь

Каждый раз, когда мы выходим на балконы
Страх отступает вместе со своими драконами
И заглушает тишину еще на один день

(Еще один день, еще один день)
Выжившие, черт возьми (Еще один день)
Я никогда не устану радоваться этому