Vetusta Morla - El Hombre del Saco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vetusta Morla - El Hombre del Saco




El Hombre del Saco
L'Homme au Sac
Voy hacer en tu honor inventarios de pánico
Je vais faire des inventaires de panique en ton honneur
Voy a hacer en tu honor un safari botánico
Je vais faire un safari botanique en ton honneur
Y poner a secar tus semillas de plástico
Et faire sécher tes graines de plastique
No hay dolor, no hay dolor ten a mano el rosario
Il n'y a pas de douleur, il n'y a pas de douleur, tiens ton chapelet à portée de main
Porque ya callo el dictador o eso dice la radio
Car le dictateur s'est déjà tu, ou du moins c'est ce que dit la radio
Extendiendo el rumor de que todo es un plagio
Répandant la rumeur que tout est un plagiat
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Que alguien baje y llene el saco
Que quelqu'un descende et remplisse le sac
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Ya no dan abasto
Il n'y a plus assez de place
Tómalo, tómalo, el legado es dramático
Prends-le, prends-le, l'héritage est dramatique
Tengo lleno el salón de arrecifes de barro
J'ai rempli le salon de récifs de boue
Vendedores de shock, cada inviernos sabáticos
Vendeurs de choc, chaque hiver sabbatique
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Que alguien baje y llene el saco
Que quelqu'un descende et remplisse le sac
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Ya no dan abasto
Il n'y a plus assez de place
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Que alguien baje y llene el saco
Que quelqu'un descende et remplisse le sac
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Ya no dan abasto
Il n'y a plus assez de place
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
Tómalo, tómalo
Prends-le, prends-le
El legado es dramático
L'héritage est dramatique
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Que alguien baje y llene el saco
Que quelqu'un descende et remplisse le sac
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Ya no dan abasto
Il n'y a plus assez de place
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Que alguien baje y llene el saco
Que quelqu'un descende et remplisse le sac
Puestos a pedir
Puisque nous demandons
Ya no dan abasto
Il n'y a plus assez de place
Voy hacer en tu honor inventarios de pánico
Je vais faire des inventaires de panique en ton honneur





Авторы: Benito Baglietto Alvaro, Galvan Alonso Guillermo, Garcia Garrote David, Gonzalez Giralda Jorge, Latorre Gonzalez Juan Manuel, Martin Almarza Juan Pedro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.