Vetusta Morla - Mapas (En Directo) - перевод текста песни на немецкий

Mapas (En Directo) - Vetusta Morlaперевод на немецкий




Mapas (En Directo)
Karten (Live)
Si quiero encerrar el ruido en murallas de cartón
Wenn ich den Lärm in Pappmauern einschließen will
Me dejo atrapar rendido en bobinas sin color
Lasse ich mich ergeben in farblosen Spulen fangen
Si callo y otorgo, si dejo el silencio entrar
Wenn ich schweige und zustimme, wenn ich die Stille hereinlasse
Envío postales sin sellar
Schicke ich unfrankierte Postkarten
Si busco en los mapas que nos dieron al llegar
Wenn ich auf den Karten suche, die wir bei der Ankunft bekamen
Me pierdo en las rectas sin trazar
Verliere ich mich auf den ungezogenen Geraden
Cada error en cada intersección
Jeder Fehler an jeder Kreuzung
No es un paso atrás, es un paso más
Ist kein Schritt zurück, es ist ein weiterer Schritt
Cada curva en cada borrador
Jede Kurve in jedem Entwurf
No es un paso atrás, es un paso más
Ist kein Schritt zurück, es ist ein weiterer Schritt
Te espero al final si borro mis cintas de cassette
Ich erwarte dich am Ende, wenn ich meine Kassettenbänder lösche
Si quiebro la lente que escupe mi sombra en la pared
Wenn ich die Linse zerbreche, die meinen Schatten an die Wand spuckt
Si tiro la aguja al mar, si ahogo el altavoz
Wenn ich die Nadel ins Meer werfe, wenn ich den Lautsprecher ertränke
Conjuro el presente en el retrovisor
Beschwöre ich die Gegenwart im Rückspiegel
Cada error en cada intersección
Jeder Fehler an jeder Kreuzung
No es un paso atrás, es un paso más
Ist kein Schritt zurück, es ist ein weiterer Schritt
Cada curva en cada borrador
Jede Kurve in jedem Entwurf
No es un paso atrás, es un paso más
Ist kein Schritt zurück, es ist ein weiterer Schritt
Cada surco en cada borrón
Jede Rille in jedem Klecks
No es un paso atrás, es un paso más
Ist kein Schritt zurück, es ist ein weiterer Schritt
Cada error en cada intersección
Jeder Fehler an jeder Kreuzung
No es un paso atrás, es un paso más
Ist kein Schritt zurück, es ist ein weiterer Schritt
Es un paso más
Es ist ein weiterer Schritt
Es un paso más
Es ist ein weiterer Schritt





Авторы: Benito Baglietto Alvaro, Galvan Alonso Guillermo, Garcia Garrote David, Gonzalez Giralda Jorge, Latorre Gonzalez Juan Manuel, Martin Almarza Juan Pedro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.