Текст и перевод песни Veysel - Was der Kleine sagt

Was der Kleine sagt

Hör' mal, was der Kleine sagt
Shorty gonna be a Thug
Die Zeiten sind hartWas willst du werden, Drogendealer?
Willst, dass Hunnis komm'?
Dann sei dir sicher, dass irgendwann die Bullen komm'
Sollen sie doch kommen, du scheißt auf ihre Uniform
Deine Eltern wollen, dass du auf die Uni kommst
Das ist Altendorf, mach mir nicht auf Brooklyn Bronx
Mach die Augen auf, was bringt dir Ghetto und Beton?
Was du siehst, Ruhrgebiet, Industrie
Kinder ohne Ziel, Pusher oder Dieb
Was ist daran real, kannst du das mir sagen?
Bitte abi, was war noch mal die Frage?
Mach die Lauscher auf, bevor du dir eine fängst
Das Leben ist nicht 50 Cent im weißen BenzKein Weiber und Sex, kein Whiskey und Flex
Liebe zu Eltern, das ist Respekt
Du willst Airmax, genau wie ich auch
Dann hör' mir gut zu, ich hatte einen Traum
Ich hab' nicht losgelassen, hab' mich festgebissen
Unter den Kids im Viertel kannst du am besten kicken
Du bist wie die Nummer 10 Zidane in der Mitte
Also komm mir nicht mit Packs verticken
Nimm den Ball mit, zurück auf den Platz
Bevor dein großer abi dir noch eine klatscht
Wie gesagt, die Zeiten sind hart
Wie 2Pac schon sagt, Shorty gonna be a Thug

Что говорит малыш

Послушай, дорогая, что говорит малыш
Малыш станет бандитом
Времена суровые. Ты хочешь стать наркоторговцем?
Хочешь, чтобы сотни приходили?
Тогда будь уверен, что когда-нибудь придут копы.
Пусть приходят, ты плюёшь на их форму.
Твои родители хотят, чтобы ты поступил в университет.
Это Альтендорф, не строй из себя Бруклин или Бронкс.
Открой глаза, что тебе даст гетто и бетон?
Что ты видишь, Рурская область, промышленность.
Дети без цели, толкачи или воры.
Что в этом настоящего, можешь мне сказать?
Прости, дорогая, какой был вопрос?
Навостри уши, прежде чем получишь по ним.
Жизнь — это не 50 Cent в белом мерсе. Ни баб, ни секса, ни виски, ни понтов.
Любовь к родителям — вот что значит уважение.
Ты хочешь Air Max, как и я.
Тогда слушай меня внимательно, у меня была мечта.
Я не сдавался, я вгрызался зубами.
Среди ребят в квартале ты лучше всех играешь в футбол.
Ты как номер 10, Зидан в центре поля.
Так что не надо мне тут про продажу пакетиков.
Бери мяч и возвращайся на поле.
Прежде чем твой старший брат даст тебе подзатыльник.
Как я уже сказал, времена суровые.
Как говорил 2Pac, малыш станет бандитом.