Текст и перевод песни Veysel feat. Olexesh - Futura

Futura

Warum die Schweineblicke, warum die Schweinemasche?
Ich bin grad einen am paffen, das ist doch meine Sache
Kann mich nicht ausdrücken, ich rede Straßendeutsch
Doch ich weiß ich lebe, nicht unter'm Hakenkreuz
Ihr besetzt Länder, ihr macht einen auf Helfer
Ihr seid alle Blender, wie der 11. September
Ich bin kein Roboter, Futurama, Bender
V-E-Y (?) Gangster
Altendorfer Straße, auf Anarchie-Phase
Uns platzt der Kragen, jetzt brennt dein Wagen
Altendorfer Jugend, Böller und echt krass
Wenn du uns begegnest, merkst du das du Pech hast
Warum ich recht hab? Du hörst grad was du siehst
Essen City, Texas, Deutschland rest in peace
Six feet deep, sechs Fuß tief
Egal ob Blut fließt, Hauptsache Flous fließt

Dieser Song, heißt Futura
Kinder der Zukunft, Schwester und Bruder
Egal ob Großstadt oder Kuhkaff
Hand in Hand aufstehen, tut was
Egal ob Sandy oder Tuba
Egal ob Hassan oder Lukas
Ich hoffe das der Song euch Mut macht
Ich sag's nochmal: Steht auf und tut was

Ach Veysel, was soll ich dir sagen?
Ich renn draußen rum, mit ei'm leeren Magen
Schon seit Tagen, geb ich mir die Nacht
Es ist hell und mal dunkel ich bin mies abgefuckt
Guck mal da hinter'm Truck, läuft das Geschäft
Wie wär's wenn wir beide rauskommen aus dem Dreck?
Genug Zeit reingesteckt, ich will Führerschein haben
Endlich ein Benzer fahren, es könnt mir nicht schaden
Ich liebe die Straße und die Straße liebt mich
Bruder greif nach dem Stift und zeichne dein Gift
Denn damals als Kind, kam ich aus Kiew
Trauer, Familie, die Zukunft, das Ziel
Bruder Geld gab's nur selten, Mutter hat geweint
Nur für den Tag, damit Sonne wieder scheint
Gecko wirklich es reicht, denk drüber nach
Hör auf mein Wort, ich geb dir ein Rat

The future

Why the pork eyes, why the pork mash?
I'm puffing at the moment, that's my business
Can't express myself, I speak street German
But I know I'm alive, not under the swastika
You occupy countries, you make one on helpers
You're all blenders, like September 11th
I'm not a robot, Futurama, Bender
V-E-Y (?) Mobster
Altendorfer Straße, on anarchy phase
Our collar is bursting, now your car is on fire
Altendorf youth, firecrackers and really crass
When you meet us, you realize that you are unlucky
Why am I right? You just hear what you see
Essen City, Texas, Germany rest in peace
Six feet deep, six feet deep
No matter if blood flows, the main thing is that flous flows

This song is called Futura
Children of the future, sister and brother
No matter if it's a big city or a coffee shop
Standing up hand in hand, doing something
Whether Sandy or Tuba
No matter whether Hassan or Lukas
I hope that the song gives you courage
I'll say it again: get up and do something

Oh Veysel, what can I tell you?
I'm running around outside, with an empty stomach
Already for days, I give myself the night
It's light and sometimes dark I'm fucked badly
Look behind the truck, the business is running
How about we both get out of the mess?
Enough time put in, I want to have a driver's license
Finally driving a Benzer, it can't hurt me
I love the road and the road loves me
Brother grab the pen and draw your poison
Because back when I was a child, I came from Kiev
Grief, family, the future, the goal
Brother's money was rare, mother cried
Just for the day, so that the sun shines again
Gecko really it's enough, think about it
Listen to my word, I'll give you some advice