Veyster - No Discussion - перевод текста песни на французский

No Discussion - Veysterперевод на французский




No Discussion
Pas de discussion
Ayy, this shit not up for discussion
Ouais, ce truc n'est pas à débattre, ma belle.
I just be sayin' shit, bruh
Je dis juste ce que je pense, ma jolie.
Brody talkin' crazy, this shit not up for discussion
Mon pote dit des trucs de fou, c'est pas négociable, chérie.
I just get up in the booth, hop on a beat, and then I run it
Je saute juste dans la cabine, je monte sur un beat et je le gère, ma belle.
Shoutout Z-file, I'm in a G5 with a hunnid
Shoutout Z-file, je suis dans un G5 avec une centaine de billets, ma douce.
My brody flip packs, he just ask me if I want it
Mon pote retourne des paquets, il me demande juste si j'en veux, ma jolie.
Niggas weird, this ain't news, nigga, we been new
Ces mecs sont bizarres, c'est pas nouveau, on est frais depuis longtemps, ma belle.
I wanna Benz, if you up, shit, go get a Benz, too
Je veux une Benz, si t'es motivée, vas-y, prends une Benz aussi, ma douce.
I ain't need no beam, I'm in the dark, I still see you
J'ai pas besoin de phares, je suis dans le noir, je te vois quand même, ma jolie.
Brody hit shorty, shit, I folded, I'm like Me Too
Mon pote a tapé ta copine, j'ai plié, j'étais comme "Moi aussi", ma belle.
I'm the hardest young nigga from my city, put a hunnid on it
Je suis le jeune renoi le plus dur de ma ville, je parie cent balles dessus, ma douce.
If you gon' up your blick, or you gon' run from it
Soit tu sors ton flingue, soit tu te casses, ma jolie.
I'm not in a rock band, but my shit, it got a drum on it
Je ne suis pas dans un groupe de rock, mais mon son a du rythme, ma belle.
I don't even want your pussy, you lucky if I put my thumb on it
Je ne veux même pas de ton vagin, t'as de la chance si je pose mon pouce dessus, ma douce.
Yeah, I miss my pops, but I'm not cryin', heart cold
Ouais, mon père me manque, mais je ne pleure pas, cœur froid, ma jolie.
Yeah, I miss my nigga Pat, remember we was smokin' Bows
Ouais, mon pote Pat me manque, tu te souviens quand on fumait des Bows, ma belle.
Yeah, I miss my nigga Randy, he had it goin' for the low
Ouais, mon pote Randy me manque, il gérait bien les affaires discrètes, ma douce.
If you can't feel my pain, don't understand how this shit go
Si tu ne peux pas ressentir ma douleur, tu ne comprends pas comment ça se passe, ma jolie.
Nigga, I'm big dog, I only weigh about 150
Mec, je suis un gros chien, je ne pèse que 70 kilos, ma belle.
Bad bitches in my city, they be tryna come with me
Les belles meufs de ma ville essaient de venir avec moi, ma douce.
It's crazy they ain't want me back when life was goin' shitty
C'est fou qu'elles ne me voulaient pas quand ma vie était merdique, ma jolie.
The first song I dropped on SoundCloud got 50
La première chanson que j'ai sortie sur SoundCloud a fait 50 écoutes, ma belle.
Niggas really on snap, steady cappin', I don't get it
Les mecs sont sur Snapchat, ils font les malins, je ne comprends pas, ma douce.
Big dog off the leash, I remember jumpin' fences
Gros chien sans laisse, je me souviens quand je sautais les clôtures, ma jolie.
This Range got sport, you won't catch me if I'm in it
Ce Range est sportif, tu ne m'attraperas pas si je suis dedans, ma belle.
I'm not gon' sign a deal for nothin' less than 650
Je ne signerai pas de contrat pour moins de 650, ma douce.
Aw, shit, I'm trippin', I mean 650Ms
Oh merde, je délire, je veux dire 650 millions, ma jolie.
Trappin' up at Auntie Annes, I was tryna get a Bin
Je dealais chez Auntie Anne's, j'essayais de me faire un billet, ma belle.
If you wanna spend, you gotta wait till your check come in
Si tu veux dépenser, tu dois attendre que ton chèque arrive, ma douce.
Killa City, Kansas City, I got killers, man
Killa City, Kansas City, j'ai des tueurs, ma jolie.
I'm from Kansas City, Killa City, I got killers with me
Je suis de Kansas City, Killa City, j'ai des tueurs avec moi, ma belle.
Niggas really weird, I know they mad, they out here tryna get me
Ces mecs sont vraiment bizarres, je sais qu'ils sont en colère, ils essaient de m'avoir, ma douce.
I ain't even gotta touch you, I'm gon' make sure that you feel me
Je n'ai même pas besoin de te toucher, je vais m'assurer que tu me sentes, ma jolie.
I had to quit hoopin', this rap shit, that's the real me
J'ai arrêter le basket, ce rap, c'est le vrai moi, ma belle.
Niggas really mad, I'm up, left, I'm in the past
Les mecs sont vraiment énervés, je suis au top, je les ai laissés derrière, je suis dans le passé, ma douce.
The whip I'm tryna cop got 220 on the dash
La voiture que je veux acheter a 220 au compteur, ma jolie.
I ain't stoppin' for the boys, especially if I got the gas
Je ne m'arrête pas pour les flics, surtout si j'ai de l'essence, ma belle.
Don't give a fuck about no Jordans, I still wear them fuck the tags
Je m'en fous des Jordans, je les porte encore, même avec les étiquettes, ma douce.
Don't give a fuck about your kids, I still leave you in the past tense
Je m'en fous de tes enfants, je te laisse au passé, ma jolie.
Talkin' bout you had this and that, nigga, you a has-been
Tu parles comme si tu avais ci et ça, mec, t'es un has-been, ma belle.
He walked up the steps with his blick, we harassed him
Il est monté les marches avec son flingue, on l'a harcelé, ma douce.
I ain't gotta pull the trigger, got some niggas who'll blast him
Je n'ai pas besoin d'appuyer sur la gâchette, j'ai des gars qui vont le descendre, ma jolie.
Keep this bitch goin', can't get locked up, these niggas need me
Je continue sur ma lancée, je ne peux pas me faire enfermer, ces mecs ont besoin de moi, ma belle.
My last bitch thinkin' like, why the fuck did she leave me
Ma dernière meuf se demande pourquoi elle m'a quitté, ma douce.
My nigga Ray got the bands, he on the keys like he Stevie
Mon pote Ray a les billets, il est sur les touches comme Stevie, ma jolie.
Hold on, Ray, bands, keys, Stevie
Attends, Ray, billets, touches, Stevie, ma belle.
I know that you ain't catch that, I just had to run it back
Je sais que tu n'as pas capté, je devais juste le répéter, ma douce.
I'm runnin' to the bands like a fuckin' running back
Je cours vers les billets comme un putain de running back, ma jolie.
Threw a dime to these niggas, I just want my quarters back
J'ai lancé une pièce à ces mecs, je veux juste récupérer mes 25 cents, ma belle.
I'm tweakin' in the booth, I'm like, nigga, did you record that
Je suis à fond dans la cabine, je me dis : "Mec, t'as enregistré ça ?", ma douce.
You steady your window shoppin', I'm like, nigga, can you afford that
Tu fais du lèche-vitrine, je me dis : "Mec, tu peux te le permettre ?", ma jolie.
I don't even know what I be sayin', bruh, I just be talkin', for real
Je ne sais même pas ce que je dis, mec, je parle juste, pour de vrai, ma belle.
I just be sayin' shit, shit crazy
Je dis juste des trucs, c'est dingue, ma douce.





Авторы: Sa'vey Womack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.