Vezzy feat. Dee Idol - Friends - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vezzy feat. Dee Idol - Friends




Friends
Amis
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
Man niggas ain′t real like they used to be
Mec, les négros ne sont plus vrais comme avant
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
Watch who you call yo friend bro
Fais gaffe à qui tu appelles ton ami, frérot
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
(Yea yea yea yea, yea yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais, ouais ouais ouais ouais ouais)
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
(Yea yea yea yea, yea yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais, ouais ouais ouais ouais ouais)
I lost a couple friends on this journey we call life
J'ai perdu quelques amis dans ce voyage qu'on appelle la vie
But I found Dee & Chan so I know that it's gone be alright
Mais j'ai trouvé Dee et Chan, alors je sais que tout ira bien
I know that everything that we went through it was a lesson
Je sais que tout ce qu'on a traversé était une leçon
No matter what we go through we gone always stick together
Quoi qu'il arrive, on restera toujours soudés
We gone run this bitch together
On va gérer cette merde ensemble
Some of my family done me foul but I swear I forgive em
Certains membres de ma famille m'ont fait du mal, mais je jure que je leur pardonne
Some of my niggas let me down, they switched up and I let em
Certains de mes potes m'ont laissé tomber, ils ont changé et je les ai laissés faire
Friends they come and go but we gone ride this bitch forever
Les amis vont et viennent, mais on va chevaucher cette salope pour toujours
Ain′t nobody got my back like the two of my hittas
Personne ne me soutient comme mes deux frères
They been here through thick and thin the ups and the downs
Ils ont été dans les bons et les mauvais moments, les hauts et les bas
And when they call I come through you know I be around
Et quand ils appellent, je viens, tu sais que je suis
Lets get these checks together
Allons chercher ces chèques ensemble
Lets go and flex together
Allons faire les malins ensemble
And we gone get this money and we gone live our best together
Et on va gagner cet argent et on va vivre notre meilleure vie ensemble
I'ma ride, ima ride, ima ride for mine
Je roule, je roule, je roule pour les miens
Cause I know they got me through the hard times
Parce que je sais qu'ils m'ont soutenu dans les moments difficiles
The same niggas that you rolled with
Les mêmes négros avec qui tu traînais
Might not be the same niggas you grow old with
Ne seront peut-être pas les mêmes avec qui tu vieilliras
I lost couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
But im gone ride for those who ride for me.
Mais je vais rouler pour ceux qui roulent pour moi.
And Im gone die for those who'd die for me
Et je mourrai pour ceux qui mourraient pour moi
I lost couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
But im gone eat with those who starved with me
Mais je vais manger avec ceux qui ont faim avec moi
And I won′t leave em cause they part of me
Et je ne les quitterai pas parce qu'ils font partie de moi
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
(Yea yea yea yea, yea yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais, ouais ouais ouais ouais ouais)
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
(Yea yea yea yea, yea yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais, ouais ouais ouais ouais ouais)
See ima ride for mine, yes ima die for mine
Tu vois, je roule pour les miens, oui je meurs pour les miens
All bullshit aside, committing crimes for mine
Laissez tomber les conneries, je commets des crimes pour les miens
All my bitches tens baby all together y′all a nine
Toutes mes meufs sont des bombes bébé, toutes ensemble vous êtes un 9/10
Ima crucify these niggas if they ever cross the line
Je vais crucifier ces négros s'ils franchissent la ligne
They turned their back on me, now they back on me
Ils m'ont tourné le dos, maintenant ils sont de retour
And you know I'm living the sweet life like it′s Zach with me
Et tu sais que je vis la belle vie comme si Zach était avec moi
Trying to get high & elevate without the sack on me
J'essaie de planer et de m'élever sans le poids sur mes épaules
Trying to be drunk in love with life without the daiquiri
J'essaie d'être ivre d'amour pour la vie sans le daiquiri
Where Do I begin?
Par commencer?
Fuck my old friends, fuck my old problems
Au diable mes vieux amis, au diable mes vieux problèmes
Fuck my fake kin, Keeping it 110
Au diable ma fausse famille, je reste à 110%
Had to ride by myself they ain't ride for me
J'ai rouler tout seul, ils n'ont pas roulé pour moi
Just know I′m talking bout a few if I'm saying we
Sache que je parle de quelques-uns si je dis "nous"
Ima ride Ima ride Ima ride
Je roule, je roule, je roule
Tell them ops hide hide hide
Dis à ces ennemis de se cacher, de se cacher, de se cacher
Cuz ima ride for mine, Ima die for mine
Parce que je roule pour les miens, je meurs pour les miens
Ima dive, Ima dive, Ima dive
Je plonge, je plonge, je plonge
I lost couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
But im gone ride for those who ride for me.
Mais je vais rouler pour ceux qui roulent pour moi.
And Im gone die for those who′d die for me
Et je mourrai pour ceux qui mourraient pour moi
I lost couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
But im gone eat with those who starved with me
Mais je vais manger avec ceux qui ont faim avec moi
And I won't leave em cause they part of me
Et je ne les quitterai pas parce qu'ils font partie de moi
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
(Yea yea yea yea, yea yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais, ouais ouais ouais ouais ouais)
I lost a couple friends along the way
J'ai perdu quelques amis en cours de route
(Yea yea yea yea, yea yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais, ouais ouais ouais ouais ouais)
The same niggas that you roll with
Les mêmes négros avec qui tu traînes
Might not be the same niggas you grow old with
Ne seront peut-être pas les mêmes avec qui tu vieilliras
The same niggas that you roll with
Les mêmes négros avec qui tu traînes
Might not be the same niggas you grow old with
Ne seront peut-être pas les mêmes avec qui tu vieilliras





Авторы: Shavez Pinestraw

Vezzy feat. Dee Idol - FRIENDS (feat. Dee Idol) - Single
Альбом
FRIENDS (feat. Dee Idol) - Single
дата релиза
28-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.