Текст песни и перевод на русский Vhäldemar - Energy

Energy

End has come, I′m gonna die
Now I see meaning of life
I go to pass with my mind
I can feel when I had in my veins
The power of youth

[Chorus]
Searching the truth, knowledge and wisdom
Looking for signs in the sky
Somewhere in world, somewhere in time
I'll find the secret of life

What rules the world? What Makes us live?
What makes the stars spin in the sky?
I can feel when I had in my veins
The power of youth

[Chorus]

I had a sword... I had a horse...
I visited wises and kings
Holy places all over the world
Just in the end, my mind′s clear
I'll see the truth all is the same
Thunders and men planets and minds
Water and fire just ENERGY.

[Chorus]

Энергия

Конец близок, я умираю,
Теперь я вижу смысл жизни.
Я ухожу, сохранив разум,
Я чувствую, как текла в моих венах
Сила молодости.

[Припев]
В поисках истины, знания и мудрости,
Ища знаки в небе,
Где-то в мире, где-то во времени
Я найду секрет жизни.

Что правит миром? Что заставляет нас жить?
Что заставляет звезды вращаться в небе?
Я чувствую, как текла в моих венах
Сила молодости.

[Припев]

У меня был меч... У меня был конь...
Я посетил мудрецов и королей,
Святые места по всему миру,
И только в конце мой разум прояснился.
Я вижу истину, все едино,
Громы и люди, планеты и разумы,
Вода и огонь — просто ЭНЕРГИЯ.

[Припев]