Roses - Vi перевод на немецкий

Roses

So I'm, 5'6, dark skin, paid with a degree
And I'm curious to see who God has made to handle me
Cuz it's been way too many misses trynna change my name to Mrs
And I know they down for me but that ain't where I wanna be
And I scream Cash Rules Everything Around Me
Finesse Vanillas, Killas, Caramel and Brownies
Scoop em up, play the part, and make them think they found me
Caught 'em at the jeweler telling bro they trynna drown me
Crown me
Cancel all their plans to be around me
Happy ever after, Whitney Bobby, settle down me
Call me booger sugar, a drug he can't shake
All he think of, but sorry love you know u know I can't stay
Big tipper, trynna make me reconsider
But all the love inside me spoken for another nigga
The only man to take my hand and make my soul quiver
Hug on my hips, lie and say I'm getting thicker
Mood flipper, When I'm hungry he my snicker
And yeah you got a lot of paper boy but can't deliver
The kind of love sent from above that make my soul shiver
And make me feel I'm number one and not a gold digger

I said You
Complete me
Our love's like 90s R&B
First of all I'm nervous as hell
Told my girls wish me well
Cuz I know that I'm falling deep
Nobody
Got me the way that you got me
And I know that I'm drunk as hell
But I know you can tell
That I love you like 143

Left you a key to my heart so you could peek inside
Figured that's where we should start since now our souls are tied
Ready to risk it all, on the run, shit like Bo' and Clyde
Even if you die I turn to suicide to stay alive
My approach might be intense but that's just all that I know
Never had a real example of the way it should go
Only fairytales and wishing wells and dreams that come true
But in reality my sanity is lost without you
You see, ain't enough tissues for my daddy issues
Just a couple dicks from the past saying they miss you
Swear they were a whole new nigga when they was with you
The set you up three months later just to diss you
And how the fuck am I supposed to take it all
How many blows to the head supposed to make me fall
Seems like they stole my chance to walk before a bitch could crawl
And now I'm boxed in Meek Milly's on trynna set it off

But I guess you, shit fuck
Complete me
Our love's like 90s R&B
First of all I'm... fuck shit

Rosen

Also ich bin 1,68 m groß, dunkle Haut, bezahlt mit einem Abschluss
Und ich bin neugierig zu sehen, wen Gott geschaffen hat, um mit mir klarzukommen
Denn es gab viel zu viele Fehlversuche, meinen Namen in Frau [Nachname] zu ändern
Und ich weiß, sie stehen auf mich, aber das ist nicht, wo ich sein will
Und ich schreie Cash Rules Everything Around Me
Überliste Vanillas, Killas, Karamell und Brownies
Schnapp sie mir, spiele die Rolle und lass sie denken, sie hätten mich gefunden
Hab sie beim Juwelier erwischt, wie sie ihrem Kumpel erzählten, sie versuchen mich zu ertränken [in Juwelen]
Krönt mich
Sagen alle ihre Pläne ab, um bei mir zu sein
Glücklich bis ans Ende, Whitney Bobby, bring mich zur Ruhe
Nenn mich Booger Sugar, eine Droge, von der er nicht loskommt
Alles, woran er denkt, aber sorry Liebling, du weißt, du weißt, ich kann nicht bleiben
Großzügiger Tipper, versucht mich umzustimmen
Aber all die Liebe in mir ist für einen anderen Kerl reserviert
Der einzige Mann, der meine Hand nimmt und meine Seele erzittern lässt
Umarme meine Hüften, lüge und sag, ich werde dicker
Stimmungswandler, wenn ich hungrig bin, ist er mein Snickers
Und ja, du hast viel Kohle, Junge, aber kannst nicht liefern
Die Art von Liebe, von oben gesandt, die meine Seele erschauern lässt
Und mir das Gefühl gibt, die Nummer eins zu sein und keine Goldgräberin

Ich sagte Du
Vervollständigst mich
Unsere Liebe ist wie 90er R&B
Zuerst einmal bin ich höllisch nervös
Hab meinen Mädels gesagt, sie sollen mir Glück wünschen
Denn ich weiß, dass ich tief falle
Niemand
Hat mich so im Griff, wie du mich hast
Und ich weiß, dass ich höllisch betrunken bin
Aber ich weiß, du merkst es
Dass ich dich liebe wie 143

Hab dir einen Schlüssel zu meinem Herzen dagelassen, damit du hineinschauen kannst
Dachte, da sollten wir anfangen, da unsere Seelen nun verbunden sind
Bereit, alles zu riskieren, auf der Flucht, Scheiße wie Bonnie und Clyde
Selbst wenn du stirbst, begehe ich Selbstmord, um bei dir zu bleiben
Mein Ansatz mag intensiv sein, aber das ist alles, was ich kenne
Hatte nie ein echtes Beispiel dafür, wie es laufen sollte
Nur Märchen und Wunschbrunnen und Träume, die wahr werden
Aber in Wirklichkeit ist mein Verstand ohne dich verloren
Weißt du, es gibt nicht genug Taschentücher für meine Vaterkomplexe
Nur ein paar Schwänze aus der Vergangenheit, die sagen, dass sie dich vermissen
Schwören, sie wären ein ganz neuer Kerl gewesen, als sie bei dir waren
Die dich drei Monate später reinlegen, nur um dich zu dissen
Und wie zum Teufel soll ich das alles ertragen
Wie viele Schläge auf den Kopf sollen mich zu Fall bringen
Scheint, als hätten sie mir die Chance zu laufen gestohlen, bevor eine Bitch krabbeln konnte
Und jetzt bin ich eingesperrt, Meek Mill läuft, versuche es eskalieren zu lassen

Aber ich schätze du, Scheiße, verdammt
Vervollständigst mich
Unsere Liebe ist wie 90er R&B
Zuerst einmal bin ich... verdammt, Scheiße