Vi-Em - Fuiste un Amor de Verano - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vi-Em - Fuiste un Amor de Verano




Porque yo quiero mujer
Потому что я хочу, женщина
Quedarme contigo hasta el amanecer
Остаться с тобой до рассвета
Poder ser tu hombre otra vez
Снова стать твоим мужчиной
Como ayer.
Как и раньше.
Y siento la necesidad de verte
И я чувствую необходимость увидеть тебя
De tanto conocer tu piel sentirte
От того, что, знаю твою кожу, хочу чувствовать её
Y decirte nena vuelve por favor.
И сказать тебе, детка, вернись, пожалуйста.
Fuiste un amor de verano
Ты была моей летней любовью
Que se me fue de las manos
Которая вышла из-под контроля
Que comenzó bailando
Всё началось с танца
Lentamente con los pies descalzos
Медленно, босиком
Fuiste un amor de verano
Ты была моей летней любовью
Que se me fue de las manos
Которая вышла из-под контроля
Que comenzó bailando
Всё началось с танца
Lentamente con los pies descalzos
Медленно, босиком
Mira, mira, mira, mira, mírame
Посмотри, посмотри, посмотри, посмотри, посмотри на меня
Mírame otra vez no pienses en el después
Посмотри на меня ещё раз, не думай, что будет потом
Tenemos de la noche hasta el amanecer
У нас есть время с ночи до рассвета
Me gusta
Мне нравится
Para darnos besos y ponernos en eso.
Целоваться с тобой и заниматься этим.
Niña vuelta para atrás sabes que no aguanto más
Детка, возвращайся, ты же знаешь, что я больше не выдержу
Y que el tiempo se hace eterno cuando te vas
И что время тянется бесконечно, когда тебя нет рядом
Yo te vi bailando, sexy meneando
Я видел, как ты танцевала, сексуально двигаясь
Sentí tu mirada mientras me estaba acercando.
Я почувствовал твой взгляд, когда я приближался.
Y siento la necesidad de verte
И я чувствую необходимость увидеть тебя
De tanto conocer tu piel sentirte
От того, что, знаю твою кожу, хочу чувствовать её
Y decirte nena vuelve por favor.
И сказать тебе, детка, вернись, пожалуйста.
Fuiste un amor de verano
Ты была моей летней любовью
Que se me fue de las manos
Которая вышла из-под контроля
Que comenzó bailando
Всё началось с танца
Lentamente con los pies descalzos
Медленно, босиком
Fuiste un amor de verano
Ты была моей летней любовью
Que se me fue de las manos
Которая вышла из-под контроля
Que comenzó bailando
Всё началось с танца
Lentamente con los pies descalzos
Медленно, босиком
Dime si existe la receta perfecta
Скажи мне, существует ли идеальный рецепт
Una fórmula secreta
Какой-то секретный метод
Yo quiero la manera de tenerte aquí de vuelta
Я ищу способ вернуть тебя сюда
Yo me recargo de tu cuerpo
Я подзаряжаюсь от твоего тела
Lo nuestro sigue vivo
У нас с тобой всё ещё есть чувства
Escucha bien lo que digo yo.
Слушай внимательно, что я тебе говорю.
Sigo esperando por estar contigo
Я всё ещё жду, когда мы будем вместе
Dame la respuesta y ven ven ven
Дай мне ответ и приходи, приходи, приходи
Pega ya la vuelta.
Приезжай обратно.
Mírame como estoy sin tu amor
Посмотри на то, как я живу без твоей любви
Te has marchado y no tienes razón
Ты ушла, и у тебя нет оправдания
Me dejaste solo, me dejaste solo.
Ты оставила меня одного, ты оставила меня одного.
Fuiste un amor de verano
Ты была моей летней любовью
Que se me fue de las manos
Которая вышла из-под контроля
Que comenzó bailando
Всё началось с танца
Lentamente con los pies descalzos
Медленно, босиком
Fuiste un amor de verano
Ты была моей летней любовью
Que se me fue de las manos
Которая вышла из-под контроля
Que comenzó bailando
Всё началось с танца
Lentamente con los pies descalzos
Медленно, босиком
Simplemente escucha... Vi-Em
Просто слушай... Vi-Em






Авторы: Daniel Valencia, Gustavo Tagliabue, Juan Burone, Rafaél Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.