Vi-Em - La Boca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vi-Em - La Boca




La Boca
Уста
Aunque estaba buscando, yo sigo guardándote a ti el lugar
Хотя я и искал, я всё ещё храню место для тебя
Y por más que lo intente, yo que ninguno te va a cambiar
И как бы я ни пытался, я знаю, что никто тебя не заменит
Yo ya casi no duermo por andar mirando mi celular
Я почти не сплю, всё время смотрю на телефон
Por si acaso a ti se te olvidaba que no me querías llamar
На случай, если ты вдруг забудешь, что не хотела мне звонить
Mi cuerpo te necesita
Моё тело нуждается в тебе
Mi boca te necesita
Мои губы нуждаются в тебе
Por qué no vienes ahorita
Почему бы тебе не прийти сейчас
Que me muero por besarte la boca, mamá
Я умираю от желания поцеловать твои уста, детка
Hace tiempo que mi sueño e′ volverla a probar
Давно мечтаю снова их попробовать
Porque bailas como nadie más sabe bailar
Потому что ты танцуешь, как никто другой
Te pareces a la playa y las olas del mar
Ты похожа на пляж и морские волны
Si yo no te tengo me muero (Me muero)
Если тебя нет рядом, я умираю (Умираю)
no estás y me matan los celos
Когда ты не со мной, меня убивает ревность
Se me va el aire si te vas
У меня перехватывает дыхание, если ты уходишь
Porque la vida se me va yendo
Потому что жизнь моя уходит вместе с тобой
Baby, sí, yo te quiero para
Детка, да, я хочу, чтобы ты была моей
No te quiero compartir
Я не хочу тебя ни с кем делить
Como hielo en el desierto
Как лёд в пустыне
Yo me derrito por ti
Я таю от тебя
Porque cuando estás lejos
Потому что, когда ты далеко
Siento que me pongo viejo
Я чувствую, что старею
Que no se me pasa el tiempo
Что время останавливается
Que me muero por besarte la boca, mamá
Я умираю от желания поцеловать твои уста, детка
Hace tiempo que mi sueño e' volverla a probar
Давно мечтаю снова их попробовать
Porque bailas como nadie más sabe bailar
Потому что ты танцуешь, как никто другой
Te pareces a la playa y las olas del mar
Ты похожа на пляж и морские волны
Na, na, na, na, eh
На, на, на, на, эй
Yo te quiero conmigo
Я хочу, чтобы ты была со мной
Na, na, na, na, eh
На, на, на, на, эй
Por favor te lo pido
Пожалуйста, прошу тебя
Aunque estaba buscando, yo sigo guardándote a ti el lugar
Хотя я и искал, я всё ещё храню место для тебя
Y por más que lo intente yo que ninguno te va a cambiar
И как бы я ни пытался, я знаю, что никто тебя не заменит
Mi cuerpo te necesita (Te necesita)
Моё тело нуждается в тебе (Нуждается в тебе)
Mi boca te necesita (Te necesita)
Мои губы нуждаются в тебе (Нуждаются в тебе)
Por qué no vienes ahorita
Почему бы тебе не прийти сейчас
Que me muero por besarte la boca, mamá
Я умираю от желания поцеловать твои уста, детка
Hace tiempo que mi sueño e′ volverla a probar
Давно мечтаю снова их попробовать
Porque bailas como nadie más sabe bailar
Потому что ты танцуешь, как никто другой
Te pareces a la playa y las olas del mar
Ты похожа на пляж и морские волны
Na, na, na, na, eh
На, на, на, на, эй
Yo te quiero conmigo
Я хочу, чтобы ты была со мной
Na, na, na, na, eh, eh
На, на, на, на, эй, эй
Que me muero por besarte la boca, mamá
Я умираю от желания поцеловать твои уста, детка
Hace tiempo que mi sueño e' volverla a probar
Давно мечтаю снова их попробовать





Авторы: Jonathan Leone, Ricky Montaner, Marco Masis, Juan Morelli, Camilo Echeverry, Mauricio Reglero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.