Chubby - Via Vallen перевод на немецкий

Chubby

Ye-yey
Ho-woo
Oh-wo-woo

Chubbyku sayang, dengarkanlah
Aku ingin bernyanyi
Alunkan nada tentang cinta
Yang aku cipta hanya untukmu
Oh-woo, ooh

Chubbyku sayang, dengarkanlah
Aku ingin bernyanyi
Alunkan nada tentang cinta
Yang aku cipta hanya untukmu
Oh-woo, o-o-oh

Kautebarkan pesona dalam kelembutan cinta
Hingga kuingin katakan cinta padamu

Kata orang Inggris bilang, "I love you"
Kata orang Jepang, "Aishiteru"
Kata orang Perancis, "I cherry you"
Indonesia bilang, "Aku mencintaimu"

Kata orang Jawa, "Aku tresno ndek awakmu"
Kata orang Sunda, "Abdi bokoh ka maneh"
Kata orang Oseng, "Isun demen nang riko"
Nada-nada cinta ini hanya untukmu chubby, sayang

Chubbyku sayang, nikmatilah
Alunan nada cinta yang indah
Yang aku nyanyikan sepenuh jiwa
Untuk membuat chubby bahagia
Oh-woo, ho-oo

Kata orang Inggris bilang, "I love you"
Kata orang Jepang, "Aishiteru"
Kata orang Perancis, "I cherry you"
Indonesia bilang, "Aku mencintaimu"

Kata orang Jawa, "Aku tresno ndek awakmu"
Kata orang Sunda, "Abdi bokoh ka maneh"
Kata orang Oseng, "Isun demen nang riko"
Nada-nada cinta ini hanya untukmu chubby, sayang

Kata orang Inggris bilang, "I love you"
Kata orang Jepang, "Aishiteru"
Kata orang Perancis, "I cherry you"
Indonesia bilang, "Aku mencintaimu"

Kata orang Jawa, "Aku tresno ndek awakmu"
Kata orang Sunda, "Abdi bokoh ka maneh"
Kata orang Oseng, "Isun demen nang riko"
Nada-nada cinta ini hanya untukmu chubby, sayang
Sayang, sayang

Chubby

Ye-yey
Ho-woo
Oh-wo-woo

Mein Chubby, mein Schatz, hör zu
Ich möchte singen
Eine Melodie über die Liebe anstimmen
Die ich nur für dich geschaffen habe
Oh-woo, ooh

Mein Chubby, mein Schatz, hör zu
Ich möchte singen
Eine Melodie über die Liebe anstimmen
Die ich nur für dich geschaffen habe
Oh-woo, o-o-oh

Du verbreitest Charme in der Zärtlichkeit der Liebe
Sodass ich dir meine Liebe gestehen möchte

Die Engländer sagen: „I love you“
Die Japaner sagen: „Aishiteru“
Die Franzosen sagen: „Je t'aime“
Indonesier sagen: „Aku mencintaimu“

Die Javaner sagen: „Aku tresno ndek awakmu“
Die Sundanesen sagen: „Abdi bogoh ka maneh“
Die Osing sagen: „Isun demen nang riko“
Diese Liebesmelodien sind nur für dich, Chubby, mein Schatz

Mein Chubby, mein Schatz, genieß es
Die schönen Klänge der Liebesmelodie
Die ich mit ganzer Seele singe
Um dich, Chubby, glücklich zu machen
Oh-woo, ho-oo

Die Engländer sagen: „I love you“
Die Japaner sagen: „Aishiteru“
Die Franzosen sagen: „Je t'aime“
Indonesier sagen: „Aku mencintaimu“

Die Javaner sagen: „Aku tresno ndek awakmu“
Die Sundanesen sagen: „Abdi bogoh ka maneh“
Die Osing sagen: „Isun demen nang riko“
Diese Liebesmelodien sind nur für dich, Chubby, mein Schatz

Die Engländer sagen: „I love you“
Die Japaner sagen: „Aishiteru“
Die Franzosen sagen: „Je t'aime“
Indonesier sagen: „Aku mencintaimu“

Die Javaner sagen: „Aku tresno ndek awakmu“
Die Sundanesen sagen: „Abdi bogoh ka maneh“
Die Osing sagen: „Isun demen nang riko“
Diese Liebesmelodien sind nur für dich, Chubby, mein Schatz
Schatz, Schatz