Via Vallen - Cinta Terlarang (Versi Dangdut Koplo) - перевод текста песни на русский
Via Vallen Cinta Terlarang (Versi Dangdut Koplo)

Via Vallen - Cinta Terlarang (Versi Dangdut Koplo)

Текст и перевод песни Via Vallen - Cinta Terlarang (Versi Dangdut Koplo)




Cinta Terlarang (Versi Dangdut Koplo)
Запретная любовь (Версия Дангдут Копло)
Walau dinding menghadang
Пусть стены стоят преградой,
Jurang membentang
Пропасти разверзлись,
Memisahkan antara kita
Разделяя нас с тобой,
Walau badai datang menerpa
Пусть бури обрушатся на нас,
Takkan goyah selamanya
Не поколеблет это нас никогда.
Apapun yang terjadi kita hadapi
Что бы ни случилось, мы справимся,
Demi terwujud impian hati
Ради осуществления мечты наших сердец.
Yakinlah Tuhan merestui
Верю, Бог благословит,
Cinta kita 'kan abadi
Наша любовь будет вечной.
Selama dunia masih berputar
Пока мир еще вращается,
Cinta ini tak akan pudar
Эта любовь не угаснет,
Tiada pernah berubah
Никогда не изменится,
Abadi sepanjang masa
Вечна на все времена.
Cinta terlarang antara kita
Запретная любовь между нами,
Tiada restu dari orang tua
Нет благословения от родителей,
Karena kasta kita tak sama
Потому что наши касты не равны,
Budaya kita berbeda
Наши культуры различны.
Cinta terlarang antara kita
Запретная любовь между нами,
T'lah membelenggu kesucian cinta
Сковывает святость любви,
Sumpah setia kita berjanji
Клятва верности, мы обещаем,
Untuk sehidup semati
Быть вместе до конца жизни.
Sera
Сера
Perdana Record Surabaya
Пердана Рекорд Сурабая
Apapun yang terjadi kita hadapi
Что бы ни случилось, мы справимся,
Demi terwujud impian hati
Ради осуществления мечты наших сердец.
Yakinlah Tuhan merestui
Верю, Бог благословит,
Cinta kita 'kan abadi
Наша любовь будет вечной.
Selama dunia masih berputar
Пока мир еще вращается,
Cinta ini tak akan pudar
Эта любовь не угаснет,
Tiada pernah berubah
Никогда не изменится,
Abadi sepanjang masa
Вечна на все времена.
Cinta terlarang antara kita
Запретная любовь между нами,
Tiada restu dari orang tua
Нет благословения от родителей,
Karena kasta kita tak sama
Потому что наши касты не равны,
Budaya kita berbeda
Наши культуры различны.
Cinta terlarang antara kita
Запретная любовь между нами,
T'lah membelenggu kesucian cinta
Сковывает святость любви,
Sumpah setia kita berjanji
Клятва верности, мы обещаем,
Untuk sehidup semati
Быть вместе до конца жизни.
Cinta terlarang antara kita
Запретная любовь между нами,
Tiada restu dari orang tua
Нет благословения от родителей,
Karena kasta kita tak sama
Потому что наши касты не равны,
Budaya kita berbeda
Наши культуры различны.
Cinta terlarang antara kita
Запретная любовь между нами,
T'lah membelenggu kesucian cinta
Сковывает святость любви,
Sumpah setia kita berjanji
Клятва верности, мы обещаем,
Untuk sehidup semati
Быть вместе до конца жизни.




Авторы: Louise Budiono, Taufique Kharisma
Via Vallen - The Best Via Vallen, Vol. 2
Альбом
The Best Via Vallen, Vol. 2
дата релиза
10-12-2018

1 Salah Paham (Versi Dangdut Koplo)
2 Memori Berkasih (Versi Dangdut Koplo)
3 Karna Su Sayang (Versi Dangdut Koplo)
4 Korban Janji (Versi Dangdut Koplo)
5 Ngeliyo (Versi Dangdut Koplo)
6 Mulut Sales (Versi Dangdut Koplo)
7 Jomblo Kesikso (Versi Dangdut Koplo)
8 Karma (Versi Dangdut Koplo)
9 Tibo Mburi (Versi Dangdut Koplo)
10 Prei Sayang (Versi Dangdut Koplo)
11 Cinta Terlarang (Versi Dangdut Koplo)
12 Atouna El Toufoule (Versi Dangdut Koplo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.