Текст и перевод песни Via Vallen - Dengarlah Bintang Hatiku

Dengarlah Bintang Hatiku

Perdana Record (Vianisti)

Dengarlah bintang hatiku
Aku akan menjagamu
Dalam hidup dan matiku
Hanya kaulah yang kutuju

Dan teringat janjiku padamu
Suatu hari pasti akan kutepati (oa oe)

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Dengarlah bintang hatiku
Aku akan menjagamu
Dalam hidup dan matiku
Hanya kaulah yang kutuju

Dan teringat janjiku padamu
Suatu hari pasti akan kutepati (oa oe)

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku (Sera, Sera)
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Dengarlah bintang hatiku
Aku akan menjagamu
Dalam hidup dan matiku
Hanya kaulah yang kutuju (oa oe)

Dan teringat janjiku padamu
Suatu hari pasti akan kutepati

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku, wu-uu

Sera
Wu-u-u-u
Oa oe

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Écoute l'étoile de mon cœur

Perdana Record (Vianisti)

Écoute l'étoile de mon cœur
Je vais te protéger
Dans ma vie et dans ma mort
Tu es la seule que je vise

Et je me souviens de ma promesse à toi
Un jour, je la tiendrai (oa oe)

Je vais te protéger, du mieux que je peux
Même si je sais que ton corps n'est pas parfait
J'accepte tes défauts et je ne me plaindrai pas
Parce que pour moi, tu es mon âme

Écoute l'étoile de mon cœur
Je vais te protéger
Dans ma vie et dans ma mort
Tu es la seule que je vise

Et je me souviens de ma promesse à toi
Un jour, je la tiendrai (oa oe)

Je vais te protéger, du mieux que je peux (Sera, Sera)
Même si je sais que ton corps n'est pas parfait
J'accepte tes défauts et je ne me plaindrai pas
Parce que pour moi, tu es mon âme

Écoute l'étoile de mon cœur
Je vais te protéger
Dans ma vie et dans ma mort
Tu es la seule que je vise (oa oe)

Et je me souviens de ma promesse à toi
Un jour, je la tiendrai

Je vais te protéger, du mieux que je peux
Même si je sais que ton corps n'est pas parfait
J'accepte tes défauts et je ne me plaindrai pas
Parce que pour moi, tu es mon âme, wu-uu

Sera
Wu-u-u-u
Oa oe

Je vais te protéger, du mieux que je peux
Même si je sais que ton corps n'est pas parfait
J'accepte tes défauts et je ne me plaindrai pas
Parce que pour moi, tu es mon âme

Je vais te protéger, du mieux que je peux
Même si je sais que ton corps n'est pas parfait
J'accepte tes défauts et je ne me plaindrai pas
Parce que pour moi, tu es mon âme
Parce que pour moi, tu es mon âme