Goyang Ajib - Via Vallen перевод на французский

Goyang Ajib

Sayang, aku bosan
Kepinginnya jalan-jalan
Keluar sampai tengah malam
Mumpung sekarang long weekend

Ku akan ngajak kamu ke tempat yang kumau
Pastinya bisa bikin keringetan
Ke dunia gemerlap malam

Aduh sayang, jangan bikin bosan
Masa kamu cuman kuat segitu doang?
Ayo sayang, lebih lama dong, yang
Kencanglah bergoyang, joget ajib dangdutan

Sayang, aku bosan
Kepinginnya jalan-jalan
Keluar sampai tengah malam
Mumpung sekarang long weekend

Ku akan ngajak kamu ke tempat yang kumau
Pastinya bisa bikin keringetan
Ke dunia gemerlap malam

Aduh sayang, jangan bikin bosan
Masa kamu cuman kuat segitu doang?
Ayo sayang, lebih lama dong, yang
Kencanglah bergoyang, joget ajib dangdutan

Aduh sayang, jangan bikin bosan
Masa kamu cuman kuat segitu doang?
Ayo sayang, lebih lama dong, yang
Kencanglah bergoyang, joget ajib dangdutan

Goyang Ajib

Mon chéri, je m'ennuie
J'ai envie de me promener
Sortir jusqu'à minuit
Puisque c'est un long week-end maintenant

Je vais t'emmener à l'endroit que je veux
Cela te fera certainement transpirer
Dans le monde scintillant de la nuit

Oh mon chéri, ne sois pas ennuyeux
Tu n'es pas capable de tenir aussi longtemps ?
Allez mon chéri, plus longtemps, plus
Bouge fort, danse avec énergie, danse de la musique dangdut

Mon chéri, je m'ennuie
J'ai envie de me promener
Sortir jusqu'à minuit
Puisque c'est un long week-end maintenant

Je vais t'emmener à l'endroit que je veux
Cela te fera certainement transpirer
Dans le monde scintillant de la nuit

Oh mon chéri, ne sois pas ennuyeux
Tu n'es pas capable de tenir aussi longtemps ?
Allez mon chéri, plus longtemps, plus
Bouge fort, danse avec énergie, danse de la musique dangdut

Oh mon chéri, ne sois pas ennuyeux
Tu n'es pas capable de tenir aussi longtemps ?
Allez mon chéri, plus longtemps, plus
Bouge fort, danse avec énergie, danse de la musique dangdut