Inginnya Hatiku - Via Vallen перевод на русский

Inginnya Hatiku

Purnama
Karo mas Purna
Satu single lagu dibuat ya
Aini Record

Inginnya hatiku rebah di pundakmu
Inginnya hatiku bersandar di dadamu
Inginnya hatiku menangis di pelukmu
Tetapi hatimu, tetapi sayangmu
Mungkinkah semua itu untukku?

Inginnya hatiku rebah di pundakmu
Inginnya hatiku bersandar di dadamu

Unang Purnama, asik
Makin sempurna
Sempurna, amiin
Aini Record tetap jaya
Asik, betul loh ya

Kupasrahkan padamu, kuserahkan padamu
Tetapi cintamu bukanlah untukku
Kurelakan semua kenyataan ini
Kenapa dirimu yang harus kucintai?

Aku lelah
Aku resah
Kau buat hidupku tak bergairah

Yen pengen atimu semende ning dodoku
Yen pengen atimu nggletak ning pangkonku
Entekno tangismu, asatno eluhmu
Yen biso nggawe longgare atimu

Tak tompo tresnamu
Tak roso kangenmu
Ben biso rumesek jroning ning atimu

Purnama sempurna

Kupasrahkan padamu, kuserahkan padamu
Tetapi cintamu bukanlah untukku
Kurelakan semua kenyataan ini
Kenapa dirimu yang harus kucintai?

Aku lelah
Aku resah
Kau buat hidupku tak bergairah

Yen pengen atimu nggletak ning pangkonku
Yen pengen atimu semende ning dodoku
Entekno tangismu, asatno eluhmu
Yen biso nggawe longgare atimu

Tak tompo tresnamu
Tak roso kangenmu
Ben biso gawe longgare atimu

Желание моего сердца

Полная луна
С Масом Пурной
Один сингл записан
Aini Record

Желание моего сердца — прильнуть к твоему плечу
Желание моего сердца — прижаться к твоей груди
Желание моего сердца — плакать в твоих объятиях
Но твое сердце, но твоя любовь
Возможно ли, что всё это для меня?

Желание моего сердца — прильнуть к твоему плечу
Желание моего сердца — прижаться к твоей груди

Унанг Пурнама, здорово
Еще совершеннее
Совершенно, аминь
Aini Record всегда на высоте
Здорово, правда ведь?

Я вверяю себя тебе, отдаюсь тебе
Но твоя любовь не для меня
Я принимаю эту реальность
Почему я должна любить именно тебя?

Я устала
Я беспокойна
Ты делаешь мою жизнь безрадостной

Если хочешь, чтобы твое сердце успокоилось в моей груди
Если хочешь, чтобы твое сердце лежало в моих объятиях
Исчерпай свои слезы, высуши их
Если я могу облегчить твое сердце

Я приму твою любовь
Я почувствую твою тоску
Чтобы она проникла в твое сердце

Полная луна, совершенная

Я вверяю себя тебе, отдаюсь тебе
Но твоя любовь не для меня
Я принимаю эту реальность
Почему я должна любить именно тебя?

Я устала
Я беспокойна
Ты делаешь мою жизнь безрадостной

Если хочешь, чтобы твое сердце лежало в моих объятиях
Если хочешь, чтобы твое сердце успокоилось в моей груди
Исчерпай свои слезы, высуши их
Если я могу облегчить твое сердце

Я приму твою любовь
Я почувствую твою тоску
Чтобы облегчить твое сердце