Inginya Hatiku - Via Vallen перевод на немецкий

Inginya Hatiku

Inginya hatiku
Rebah dipundak mu
Inginya hatiku
Bersandar didadamu mu
Inginya hatiku
Menangis dipelukanmu
Tetapi hatimu
Tetapi sayangmu
Mungkinkah semua itu untukku
Inginya hatiku
Rebah dipundak mu
Inginya hatiku
Bersandar didadamu mu
Kupasrahkan padamu
Kuserahkan padamu
Tetapi cintamu bukanlah untukku
Kurelakan semua kenyataan ini
Kenapa dirimu yang harus kucintai
Aku lelah
Aku resah
Kaubuat hidupku tak bergairah
Kupasrahkan padamu
Kuserahkan padamu
Tetapi cintamu bukanlah untukku
Kurelakan semua kenyataan ini
Kenapa dirimu yang harus kucintai
Aku lelah
Aku resah
Kaubuat hidupku tak bergairah

Mein Herzenswunsch

Mein Herz wünscht sich
Mich an deine Schulter zu lehnen
Mein Herz wünscht sich
Mich an deine Brust zu lehnen
Mein Herz wünscht sich
In deinen Armen zu weinen
Aber dein Herz
Aber deine Liebe
Ist all das vielleicht für mich?
Mein Herz wünscht sich
Mich an deine Schulter zu lehnen
Mein Herz wünscht sich
Mich an deine Brust zu lehnen
Ich füge mich darein
Ich überlasse es dir
Aber deine Liebe ist nicht für mich
Ich finde mich mit dieser Realität ab
Warum muss ich gerade dich lieben?
Ich bin müde
Ich bin unruhig
Du nimmst meinem Leben die Leidenschaft
Ich füge mich darein
Ich überlasse es dir
Aber deine Liebe ist nicht für mich
Ich finde mich mit dieser Realität ab
Warum muss ich gerade dich lieben?
Ich bin müde
Ich bin unruhig
Du nimmst meinem Leben die Leidenschaft