Mama Aku Ingin Pulang - Via Vallen перевод на русский

Mama Aku Ingin Pulang

Mama o mama aku ingin pulang
Ku rindu kepadamu
Dulu tak kudengar nasehatmu
Mama maafkan anakmu

Mama o mama aku ingin pulang
Kurindu kepadamu
Dia yang kucinta telah berdusta
Kini tinggalkan diriku

Hidupku kini tiada arti
Akankah tulus di dalam sadarnya
Kuingin bebas dari derita
Mama tolonglah diriku
Dari belenggu cintanya

Cincin emas melingkar dia berikan dulu
Untuk apa kalau dia tak cinta
Gaun bersulam sutra dia berikan dulu
Untuk apa kalau dia tak rindu

Keringlah sudah air mataku
Mama aku ingin pulang

Hidupku kini tiada arti
Akankah tulus di dalam sadarnya
Kuingin bebas dari derita
Mama tolonglah diriku
Dari belenggu cintanya

Cincin emas melingkar dia berikan dulu
Untuk apa kalau dia tak cinta
Gaun bersulam sutra dia berikan dulu
Untuk apa kalau dia tak rindu

Cincin emas melingkar dia berikan dulu
Untuk apa kalau dia tak cinta
Gaun bersulam sutra dia berikan dulu
Untuk apa kalau dia tak rindu

Keringlah sudah air mataku
Mama aku ingin pulang,
Mama aku ingin pulang

Мама, я хочу домой

Мама, о мама, я хочу домой
Я скучаю по тебе
Раньше я не слушала твои советы
Мама, прости свою дочь

Мама, о мама, я хочу домой
Я скучаю по тебе
Тот, кого я любила, солгал
Теперь он бросил меня

Моя жизнь теперь не имеет смысла
Осознает ли он свою искренность?
Я хочу избавиться от страданий
Мама, помоги мне
Избавиться от оков его любви

Золотое кольцо, которое он мне когда-то подарил,
Зачем оно мне, если он меня не любит?
Платье, расшитое шелком, которое он мне когда-то подарил,
Зачем оно мне, если он по мне не скучает?

Высохли мои слезы
Мама, я хочу домой

Моя жизнь теперь не имеет смысла
Осознает ли он свою искренность?
Я хочу избавиться от страданий
Мама, помоги мне
Избавиться от оков его любви

Золотое кольцо, которое он мне когда-то подарил,
Зачем оно мне, если он меня не любит?
Платье, расшитое шелком, которое он мне когда-то подарил,
Зачем оно мне, если он по мне не скучает?

Золотое кольцо, которое он мне когда-то подарил,
Зачем оно мне, если он меня не любит?
Платье, расшитое шелком, которое он мне когда-то подарил,
Зачем оно мне, если он по мне не скучает?

Высохли мои слезы
Мама, я хочу домой,
Мама, я хочу домой