Minyak Wangi - Via Vallen перевод на немецкий

Minyak Wangi

Biasanya tak pakai minyak wangi
Biasanya tak suka begitu
Saya cemburu, saya curiga
Takutnya ada main di sana

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

Biasanya tak pakai minyak rambut
Biasanya tak seperti itu
Saya gelisah, tak enak hati
Takutnya ada cinta yang lain

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

(Yok, arek-arek Purwoasri ya)
(Sang wira)

(Ada yang bisa gak?)

Belakangan ini sering keluar malam
Tak betah di rumah
Minggu-minggu ini saya jarang disentuh
Tak diperhatikan

Memanglah saya tak cantik lagi
Sudah merasa tak asik lagi

Biasanya tak pakai minyak wangi
Biasanya tak suka begitu
Saya cemburu, saya curiga
Takutnya ada main di sana

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

(Satu single yang asik banget buat kamu semua disini)
(Masih belum pada tahu semuanya ya?)

Belakangan ini sering keluar malam
Tak betah di rumah
Minggu-minggu ini saya jarang disentuh
Tak diperhatikan

Memanglah saya tak cantik lagi
Sudah merasa tak asik lagi

Biasanya tak pakai minyak wangi
Biasanya tak suka begitu
Saya cemburu, saya curiga
Takutnya ada main di sana

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

Biasanya tak pakai minyak rambut
Biasanya tak seperti itu
Saya gelisah, tak enak hati
Takutnya ada cinta yang lain

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

Parfüm

Normalerweise benutzt du kein Parfüm
Normalerweise magst du das nicht so
Ich bin eifersüchtig, ich bin misstrauisch
Ich fürchte, du hast dort eine Affäre

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

Normalerweise benutzt du kein Haaröl
Normalerweise bist du nicht so
Ich bin unruhig, fühle mich unwohl
Ich fürchte, es gibt eine andere Liebe

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

(Hey, Leute aus Purwoasri, ja)
(Der Held)

(Kann das jemand?)

In letzter Zeit gehst du oft nachts aus
Hältst es nicht zu Hause aus
In diesen Wochen werde ich selten berührt
Werde nicht beachtet

Ich bin wohl nicht mehr hübsch
Fühle mich schon nicht mehr interessant

Normalerweise benutzt du kein Parfüm
Normalerweise magst du das nicht so
Ich bin eifersüchtig, ich bin misstrauisch
Ich fürchte, du hast dort eine Affäre

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

(Eine echt coole Single für euch alle hier)
(Ihr kennt sie alle noch nicht, oder?)

In letzter Zeit gehst du oft nachts aus
Hältst es nicht zu Hause aus
In diesen Wochen werde ich selten berührt
Werde nicht beachtet

Ich bin wohl nicht mehr hübsch
Fühle mich schon nicht mehr interessant

Normalerweise benutzt du kein Parfüm
Normalerweise magst du das nicht so
Ich bin eifersüchtig, ich bin misstrauisch
Ich fürchte, du hast dort eine Affäre

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala

Normalerweise benutzt du kein Haaröl
Normalerweise bist du nicht so
Ich bin unruhig, fühle mich unwohl
Ich fürchte, es gibt eine andere Liebe

Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala
Solali-lali, ola-olala