Oleh Oleh - Via Vallen перевод на немецкий

Oleh Oleh

Haa-aaa-aaa
Haa-aaa-aaa
Haa-aaa-aaa

Via Vallen
Oke, oke peserta hadirin
Oleh-oleh
Aini Record

Kita dangdutan asik-asik saja ya
Spesial buat semua Vyanisty

Berangkatlah sayang hati-hati di jalan
Doa kusertakan mohon kepada Tuhan
Semoga tiada arah melintang
Macam-macam godaannya setan
Restu cintaku untukmu oh pujaan
Berangkatlah sayang hati-hati di jalan

Aini Record
Diva
The Rosta, sobat The Rosta
Vyanisty (haa)

Asik
Suling sakti
Sangino, Sangino
Kang Nino, kang Nino
Diva

Aku tidak minta oleh-oleh
Emas, permata dan juga uang
Tapi yang kuharap engkau pulang
Tetap membawa kesetiaan

Dirimu bagaikan layang-layang
Kulepas tali benang kugenggam
Semakin melayang kau di awan
Semakin aku takut kehilangan

Haa-aaa-aaa
Haa-aaa-aaa

Aku tidak minta oleh-oleh
Emas, permata dan juga uang
Tapi yang kuharap engkau pulang
Tetap membawa kesetiaan

Dirimu bagaikan layang-layang
Kulepas tali benang kugenggam
Semakin melayang kau di awan
Semakin aku takut kehilangan

Berangkatlah sayang hati-hati di jalan
Doa kusertakan mohon kepada Tuhan
Hoo-ooo
Hoo-ooo
Haa-aaa

Mitbringsel

Haa-aaa-aaa
Haa-aaa-aaa
Haa-aaa-aaa

Via Vallen
Okay, okay, liebe Anwesende
Mitbringsel
Aini Record

Wir machen einfach cool Dangdut, okay?
Speziell für alle Vyanisty

Geh, mein Liebling, sei vorsichtig unterwegs
Meine Gebete begleiten dich, ich bitte Gott
Möge es keine Hindernisse geben
Die vielfältigen Versuchungen des Teufels
Mein Liebessegen für dich, oh Angebeteter
Geh, mein Liebling, sei vorsichtig unterwegs

Aini Record
Diva
The Rosta, Freunde von The Rosta
Vyanisty (haa)

Cool
Magische Flöte
Sangino, Sangino
Kang Nino, Kang Nino
Diva

Ich bitte nicht um Mitbringsel
Gold, Juwelen und auch Geld
Aber ich hoffe, dass du zurückkehrst
Und weiterhin Treue mitbringst

Du bist wie ein Drachen
Ich lasse die Schnur los, doch den Faden halte ich fest
Je höher du in den Wolken schwebst
Desto mehr fürchte ich, dich zu verlieren

Haa-aaa-aaa
Haa-aaa-aaa

Ich bitte nicht um Mitbringsel
Gold, Juwelen und auch Geld
Aber ich hoffe, dass du zurückkehrst
Und weiterhin Treue mitbringst

Du bist wie ein Drachen
Ich lasse die Schnur los, doch den Faden halte ich fest
Je höher du in den Wolken schwebst
Desto mehr fürchte ich, dich zu verlieren

Geh, mein Liebling, sei vorsichtig unterwegs
Meine Gebete begleiten dich, ich bitte Gott
Hoo-ooo
Hoo-ooo
Haa-aaa