Текст и перевод песни Via Vallen - Sambalado

Sambalado

Sambala sambala bala sambalado
Terasa pedas, terasa panas
Sambala sambala bala sambalado
Mulut bergetar, lidah bergoyang

Cintamu seperti sambalado ah ah
Rasanya cuma di mulut saja ah ah
Janjimu seperti sambalado ah ah
Enaknya cuma di lidah saja hoo ooo

Colak colek sambalado alamak oee
Dicolek sedikit cuma sedikit, tetapi menggigit
Ujung-ujungnya bikin sakit hati
Ujung-ujungnya sakit hati

Di dalam lidahmu itu
Mengandung bara api yang membakar hati
Di dalam lidahmu itu
Mengandung racun tikus yang mematikannya

Di saat ada maunya, lagi ada maunya
Baik-baik saja
Setelah hilang rasanya, hilang pula cintanya
Dan melupakannya

Sambalado eh eh sambalado eh eh
Itu sambalado, cintamu sambalado

Di dalam lidahmu itu mengandung bara api yang membakar hati
Di dalam lidahmu itu mengandung racun tikus yang mematikannya
Di saat ada maunya, lagi ada maunya, baik-baik saja
Setelah hilang rasanya, hilang pula cintanya dan melupakannya

Sambalado eh eh sambalado eh eh
Itu sambalado, cintamu sambalado

Sambala sambala bala sambalado
Terasa pedas, terasa panas
Sambala sambala bala sambalado
Mulut bergetar, lidah bergoyang

Cintamu seperti sambalado ah ah
Rasanya cuma di mulut saja ah ah
Janjimu seperti sambalado ah ah
Enaknya cuma di lidah saja ooh hoo

Colak colek sambalado alamak oee
Dicolek sedikit cuma sedikit, tetapi menggigit
Ujung-ujungnya bikin sakit hati, ujung-ujungnya sakit hati

Самбэлэдо

Самбэлэ, самбэлэ, бала самбэлэдо
Ощущается острота, ощущается жгучая боль
Самбэлэ, самбэлэ, бала самбэлэдо
Рот дрожит, язык покалывает

Твоя любовь как самбэлэдо, ах, ах
Ощущается только во рту, ах, ах
Твои обещания как самбэлэдо, ах, ах
Приятны только на языке, ох, ох

Тронь, тронь самбэлэдо, ой-ой-ой
Слегка тронул, совсем чуть-чуть, но обжигает
В конечном итоге причиняет боль в сердце
В конечном итоге боль в сердце

На твоем языке
Содержится жар, сжигающий сердце
На твоем языке
Содержится крысиный яд, убивающий его

Когда тебе что-то нужно, когда тебе что-то нужно
Все хорошо
После того, как вкус пропадает, пропадает и твоя любовь
И ты забываешь обо мне

Самбалэдо, эх, эх, самбалэдо, эх, эх
Это самбалэдо, твоя любовь — самбалэдо

На твоем языке содержится жар, сжигающий сердце
На твоем языке содержится крысиный яд, убивающий его
Когда тебе что-то нужно, когда тебе что-то нужно, все хорошо
После того, как вкус пропадает, пропадает и твоя любовь, и ты забываешь обо мне

Самбалэдо, эх, эх, самбалэдо, эх, эх
Это самбалэдо, твоя любовь — самбалэдо

Самбэлэ, самбэлэ, бала самбэлэдо
Ощущается острота, ощущается жгучая боль
Самбэлэ, самбэлэ, бала самбэлэдо
Рот дрожит, язык покалывает

Твоя любовь как самбэлэдо, ах, ах
Ощущается только во рту, ах, ах
Твои обещания как самбэлэдо, ах, ах
Приятны только на языке, ох, ох

Тронь, тронь самбэлэдо, ой-ой-ой
Слегка тронул, совсем чуть-чуть, но обжигает
В конечном итоге причиняет боль в сердце, в конечном итоге боль в сердце