Animal Style - Viaaперевод на немецкий

Animal Style

Tierischer Stil

I′m so sick of compromise

Ich habe Kompromisse so satt

Been going every which way

Bin in alle Richtungen gegangen

Would I even know what to say

Wüsste ich überhaupt, was ich sagen soll

If someone asked me what I like

Wenn mich jemand fragen würde, was ich mag

I think I should take some time

Ich glaube, ich sollte mir etwas Zeit nehmen

I've been slipping away

Ich bin abgedriftet

So intoxicated

So berauscht

By everything but my own life

Von allem außer meinem eigenen Leben

Been numbing the pain

Habe den Schmerz betäubt

All the things I could change

All die Dinge, die ich ändern könnte

Overdose on forgetting it

Überdosis Vergessen

I couldn′t feel anything

Ich konnte nichts fühlen

Now I'm finally awake

Jetzt bin ich endlich wach

Maybe it's ok

Vielleicht ist es in Ordnung

Like a shot of adrenaline

Wie ein Schuss Adrenalin

Now I′m not afraid

Jetzt habe ich keine Angst mehr

I′ve been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I'm in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I′ve been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I'm in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I′ve been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I'm in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I′m in and out, I'm in and out

Ich bin hin- und hergerissen, ich bin hin- und hergerissen

I've been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I′m in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I′m in and out, I'm in and out

Ich bin hin- und hergerissen, ich bin hin- und hergerissen

Every time I close my eyes

Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe

I imagine the day when old habits fade

Stelle ich mir den Tag vor, an dem alte Gewohnheiten verblassen

I′m not holding back from a new life

Ich halte mich nicht zurück von einem neuen Leben

And if I'm falling behind

Und wenn ich zurückfalle

I remember your face

Erinnere ich mich an dein Gesicht

And what you would say

Und was du sagen würdest

That everything that′s worth it takes it's time

Dass alles, was es wert ist, seine Zeit braucht

Now I′m finally awake

Jetzt bin ich endlich wach

Maybe it's ok

Vielleicht ist es in Ordnung

Like a shot of adrenaline

Wie ein Schuss Adrenalin

Now I'm not afraid

Jetzt habe ich keine Angst mehr

I′ve been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I′m in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I've been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I′m in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I've been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I′m in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I'm in and out, I′m in and out

Ich bin hin- und hergerissen, ich bin hin- und hergerissen

I've been looking out for myself

Ich habe auf mich selbst aufgepasst

But when you hold me it helps

Aber wenn du mich hältst, hilft es

I'm in and out

Ich bin hin- und hergerissen

I′m in and out, I′m in and out

Ich bin hin- und hergerissen, ich bin hin- und hergerissen

Looking out for me

Passe auf mich auf

But when you hold me

Aber wenn du mich hältst

Оцените перевод

Авторы: Mia Coleman

Альбом

Animal Style

дата релиза

29-05-2020

1 Animal Style

Еще альбомы

Hurt so Good - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.