Viaa - Lie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viaa - Lie




Lie
Mensonge
Love is in the door
L'amour est à la porte
Do the things that we want to
Faisons ce que nous voulons faire
And the lies that I tell you
Et les mensonges que je te dis
Can be forgiven
Peuvent être pardonnés
You don't seem to know
Tu ne sembles pas savoir
And it's not worth holdin' on to
Et ça ne vaut pas la peine de s'y accrocher
But you're not here when I need you
Mais tu n'es pas quand j'ai besoin de toi
And I don't wanna let you know
Et je ne veux pas te le faire savoir
Oh, try now, can it be
Oh, essaie maintenant, est-ce possible
Nobody knows but me
Personne ne le sait sauf moi
I'm tired, you're tired
Je suis fatiguée, tu es fatigué
We can't sleep
On ne peut pas dormir
Every sweet lie
Chaque doux mensonge
Something to get you by
Quelque chose pour te faire passer à travers
Ain't gonna last, baby
Ne va pas durer, bébé
And I can't wait
Et je ne peux pas attendre
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait
Attends
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait
Attends
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey
In this quiet storm
Dans cette tempête silencieuse
Do you hear when I call you?
Entends-tu quand je t'appelle ?
Or have I gone and lost you
Ou est-ce que je t'ai perdu
To the rhythm?
Au rythme ?
I don't wanna know
Je ne veux pas savoir
If you're not worth holdin' onto
Si tu ne vaux pas la peine de s'y accrocher
But you're not here when I need you
Mais tu n'es pas quand j'ai besoin de toi
But I don't wanna let you know
Mais je ne veux pas te le faire savoir
Oh, try now, can it be
Oh, essaie maintenant, est-ce possible
Nobody knows but me
Personne ne le sait sauf moi
I'm tired, you're tired
Je suis fatiguée, tu es fatigué
We can't sleep
On ne peut pas dormir
Every sweet lie
Chaque doux mensonge
Something to get you by
Quelque chose pour te faire passer à travers
Ain't gonna last, baby
Ne va pas durer, bébé
And I can't wait
Et je ne peux pas attendre
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait
Attends
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait
Attends
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey
Still tell me
Dis-moi encore
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait
Attends
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait
Attends
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey
So tell me
Alors dis-moi
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait (tell me)
Attends (dis-moi)
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey (tell me)
(dis-moi)
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Wait (tell me)
Attends (dis-moi)
I ain't livin' a lie
Je ne vis pas un mensonge
Hey






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.