Punk Rock Loser - Viagra Boys перевод на русский

Punk Rock Loser

Oh, when we met you thought that I could probably change
I warned you then, that baby, I don't seem insane
But I fucking am and I'm rocking a little gold chain
That ain't real gold, I told you that it's fucking fake

I spend my money elsewhere on different things
That come in little plastic bags and they disappear
The same night (the same night)

I ain't your average normal dude
It sure ain't glamorous, I keep things loose
I ain't your average punk rock loser
Yeah, I'm a savage, I'm really cool

I tried to warn you, I'm loose

I tried to warn ya that I'm bad and I'm loose
I'm looser than a piece of low hanging fruit
And I don't go to parties where folks get dressed up
I go to the function just to fuck shit up

I warned you, baby, that ain't juice in my cup
It's promethazine and a little 7 Up
I tried to warn ya that I'm bad and I'm loose
I'm looser than a piece of low hanging fruit

I ain't your average normal dude
It sure ain't glamorous, but I keep things loose
I ain't your average punk rock loser
Yeah, I'm a savage, I'm really cool

I'm loose
And I said I'm loose, baby
Wow!

I'm drenched in sweat when I wake up, need to hang up my sheets
Pour up a beer and walk out with my shoes on my feet

And I don't need nobody tell me how to dress
I look in the mirror saying, "Man, you're the best"
And I'm sorry, honey, but I gotta confess
Don't give a fuck about you, I could really care less

I ain't your average normal dude
It sure ain't glamorous, but I keep things loose
I ain't your average punk rock loser
Yeah, I'm a savage, I'm really cool

I'm really cool
And most of all
I'm loose

О, когда мы встретились, ты подумал, что я, наверное, могу измениться
Я предупреждал тебя тогда, этот ребенок, я не выгляжу сумасшедшим
Но я, черт возьми, и я качаю маленькую золотую цепочку
Это не настоящее золото, я же говорил тебе, что это гребаная подделка.

Я трачу свои деньги в другом месте на разные вещи
Которые приходят в маленьких полиэтиленовых пакетах и исчезают.
В ту же ночь (в ту же ночь)

Я не твой средний нормальный чувак
Это точно не гламурно, я держу вещи свободными.
Я не твой средний неудачник панк-рока
Да, я дикарь, я действительно крут

Я пытался предупредить тебя, я свободен

Я пытался предупредить тебя, что я плохой и распущенный
Я свободнее, чем кусок низко висящего фрукта
И я не хожу на вечеринки, где люди наряжаются.
Я иду на мероприятие только для того, чтобы трахнуть дерьмо.

Я предупреждал тебя, детка, что в моей чашке нет сока.
Это прометазин и немного 7 Up
Я пытался предупредить тебя, что я плохой и распущенный
Я свободнее, чем кусок низко висящего фрукта

Я не твой средний нормальный чувак
Это конечно не гламурно, но я держу вещи свободными
Я не твой средний неудачник панк-рока
Да, я дикарь, я действительно крут

я свободен
И я сказал, что свободен, детка
Ух ты!

Когда я просыпаюсь, я весь в поту, мне нужно повесить простыни
Налей пива и иди с моими ботинками на ногах

И мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, как одеваться.
Я смотрю в зеркало и говорю: Чувак, ты лучший.
И мне жаль, дорогая, но я должен признаться
Плевать на тебя, мне наплевать

Я не твой средний нормальный чувак
Это конечно не гламурно, но я держу вещи свободными
Я не твой средний неудачник панк-рока
Да, я дикарь, я действительно крут

я действительно крут
И больше всего
я свободен