Текст и перевод песни Vials - Get Right

Get Right

Still they never wanna see me glow (Glow)
Never wanna see me grow
Do everything I know they won't
Talk that shit when I give that throat
He wanna stay fly, young angel float
Dollar signs, but boy you broke (Cha-ching)
Looking at me like fresh meat
But they won't remember your name in a week
Still they never wanna see me glow
Never wanna see me grow
Do everything I know they won't
Talk that shit when I give that throat
He wanna stay fly, young angel float
Dollar signs, but boy you broke (Money)
Looking at me like fresh meat
But they won't remember your name in a week

Still I
I don't care if you movin', still on that slow money
Still on that GoFundMe, lonely mister nobody (Who?)
That's why they runnin' to me, I'm on that new wave
Yeah, I got that new strain, chiefing like choo-choo train
My own lane whippin', got my ex man trippin'
Riding shotgun with ya girl
And that's my blunt that she's lickin'
What a feeling, what a weekend
Nothing left for 'em to say
Cause when I'm fucking up his ego
Treat that shit like it's for play

First they want me cause I'm pretty pretty
Now they all tryna collab with me

Still they never wanna see me glow (Vroom)
Never wanna see me grow
Do everything I know they won't
Talk that shit when I give that throat
He wanna stay fly, young angel float
Dollar signs, but boy you broke (Spend it)
Looking at me like fresh meat
But they won't remember your name in a week
Still they never wanna see me glow
Never wanna see me grow (Skrt skrt)
Do everything I know they won't
Talk that shit when I give that throat
He wanna stay fly, young angel float
Dollar signs, but boy you broke (Cash)
Forgot how I like it pronounced?
Funny now Vials ain't leavin' ya mouth

Still I
I don't care if you payin', still ain't your princess
No interest, keep your distance
No two cents or assistance
The instant you think I want your man, I want his mistress
You know I'm shy but that don't mean the sex ain't vicious
My whole team shinin', competition so behind
And if he wanting some of mine, like boy you better get in line
What a feeling, what a weekend
Nothing left for 'em to say
Cause I'm still fucking up his ego
Every time I hit the bank (Cash out)

First they want me cause I'm pretty pretty (Pretty)
Now they all tryna collab with me

Still they never wanna see me glow (Glow up)
Never wanna see me grow
Do everything I know they won't (You can't)
Talk that shit when I give that throat
He wanna stay fly, young angel float
Dollar signs, but boy you broke (Cha-ching)
Looking at me like fresh meat
But they won't remember your name in a week
Still they never wanna see me glow (Nah)
Never wanna see me grow
Do everything I know they won't
Talk that shit when I give that throat
He wanna stay fly, young angel float
Dollar signs, but boy you broke (Spend it)
Looking at me like fresh meat
But they won't remember your name in a week

Sois Parfait

Pourtant ils ne veulent jamais me voir briller (Briller)
Ne veulent jamais me voir grandir
Je fais tout ce que je sais qu'ils n'aiment pas
Je dis des saloperies quand je m'occupe de lui
Il veut rester frais, jeune ange qui plane
Des signes de dollars, mais mec t'es fauché (Cha-ching)
Tu me regardes comme de la viande fraîche
Mais ils ne se souviendront pas de ton nom dans une semaine
Pourtant ils ne veulent jamais me voir briller
Ne veulent jamais me voir grandir
Je fais tout ce que je sais qu'ils n'aiment pas
Je dis des saloperies quand je m'occupe de lui
Il veut rester frais, jeune ange qui plane
Des signes de dollars, mais mec t'es fauché (Argent)
Tu me regardes comme de la viande fraîche
Mais ils ne se souviendront pas de ton nom dans une semaine

Pourtant je
Je me fiche que tu bouges, toujours sur cet argent lent
Toujours sur ce GoFundMe, solitaire monsieur personne (Qui ?)
C'est pour ça qu'ils courent vers moi, je suis sur cette nouvelle vague
Ouais, j'ai cette nouvelle variété, je fume comme un train choo-choo
Je conduis sur ma propre voie, mon ex est en train de péter les plombs
Je roule en passagère avec ta meuf
Et c'est mon joint qu'elle est en train de lécher
Quelle sensation, quel week-end
Il ne leur reste plus rien à dire
Parce que quand je blesse son ego
Je traite ça comme si c'était pour jouer

D'abord ils me veulent parce que je suis jolie jolie
Maintenant ils essaient tous de collaborer avec moi

Pourtant ils ne veulent jamais me voir briller (Vroum)
Ne veulent jamais me voir grandir
Je fais tout ce que je sais qu'ils n'aiment pas
Je dis des saloperies quand je m'occupe de lui
Il veut rester frais, jeune ange qui plane
Des signes de dollars, mais mec t'es fauché (Dépense-le)
Tu me regardes comme de la viande fraîche
Mais ils ne se souviendront pas de ton nom dans une semaine
Pourtant ils ne veulent jamais me voir briller
Ne veulent jamais me voir grandir (Skrt skrt)
Je fais tout ce que je sais qu'ils n'aiment pas
Je dis des saloperies quand je m'occupe de lui
Il veut rester frais, jeune ange qui plane
Des signes de dollars, mais mec t'es fauché (Cash)
T'as oublié comment je le prononce?
C'est marrant maintenant Vials ne quitte pas ta bouche

Pourtant je
Je me fiche que tu paies, je ne suis toujours pas ta princesse
Pas d'intérêt, garde tes distances
Pas de conseils ni d'assistance
Dès que tu penses que je veux ton homme, je veux sa maîtresse
Tu sais que je suis timide mais ça ne veut pas dire que le sexe n'est pas vicieux
Toute mon équipe brille, la compétition est loin derrière
Et s'il veut un peu du mien, mec tu ferais mieux de faire la queue
Quelle sensation, quel week-end
Il ne leur reste plus rien à dire
Parce que je blesse encore son ego
Chaque fois que je touche à la banque (Je retire)

D'abord ils me veulent parce que je suis jolie jolie (Jolie)
Maintenant ils essaient tous de collaborer avec moi

Pourtant ils ne veulent jamais me voir briller (Briller)
Ne veulent jamais me voir grandir
Je fais tout ce que je sais qu'ils n'aiment pas (Tu ne peux pas)
Je dis des saloperies quand je m'occupe de lui
Il veut rester frais, jeune ange qui plane
Des signes de dollars, mais mec t'es fauché (Cha-ching)
Tu me regardes comme de la viande fraîche
Mais ils ne se souviendront pas de ton nom dans une semaine
Pourtant ils ne veulent jamais me voir briller (Non)
Ne veulent jamais me voir grandir
Je fais tout ce que je sais qu'ils n'aiment pas
Je dis des saloperies quand je m'occupe de lui
Il veut rester frais, jeune ange qui plane
Des signes de dollars, mais mec t'es fauché (Dépense-le)
Tu me regardes comme de la viande fraîche
Mais ils ne se souviendront pas de ton nom dans une semaine