Текст и перевод песни Vianney feat. Zazie - Comment on fait
Danser
dans
ce
drame
Танцы
в
этой
драме
Le
prendre
à
la
légère
Относитесь
к
этому
легкомысленно
Comment
tu
fais
toi?
Как
ты
делаешь
это?
De
ce
vague
à
l'âme
От
этой
волны
до
души
J'aimerais
me
défaire
Я
хотел
бы
избавиться
от
Comment
tu
fais?
Как
дела?
C'est
qu'une
attitude
Это
просто
отношение
J'improvise
ma
foi
Я
импровизирую
свою
веру
Rien
qu'une
habitude
Просто
привычка
Crois-moi
Поверьте
мне
C'est
qu'une
attitude
Это
просто
отношение
Le
dernier
mot
je
l'ai
pas
за
мной
не
последнее
слово
Sur
la
vie
au
train
où
elle
va
О
жизни,
как
она
идет
Comment
on
fait
Как
у
нас
дела
Quand
on
prend
des
coups?
Когда
нас
ударят?
Comment
on
fait?
Как
у
нас
дела
J'en
sais
rien
du
tout
я
вообще
не
знаю
Comment
on
fait?
Как
у
нас
дела
En
fait,
on
s'en
fout
На
самом
деле,
нам
все
равно
Danser
dans
ce
chaos
Танцуя
в
этом
хаосе
Quand
tout
va
de
travers
Когда
все
идет
не
так
Comment
tu
fais
toi?
Как
ты
делаешь
это?
De
ces
bas,
de
ces
hauts
Из
этих
минимумов,
из
этих
максимумов
De
nos
cœurs
à
l'envers
Из
наших
сердец
вверх
тормашками
Comment
tu
fais?
Как
дела?
C'est
qu'une
attitude
Это
просто
отношение
Je
simule
parfois
я
иногда
притворяюсь
Rien
qu'une
habitude
Просто
привычка
Crois-moi
Поверьте
мне
C'est
qu'une
attitude
Это
просто
отношение
Le
dénouement,
je
l'ai
pas
у
меня
нет
концовки
Plus
c'est
dur
et
plus
j'y
crois
Чем
сложнее,
тем
больше
я
в
это
верю
Comment
on
fait
Как
у
нас
дела
Quand
on
prend
des
coups?
Когда
нас
ударят?
Comment
on
fait?
Как
у
нас
дела
J'en
sais
rien
du
tout
я
вообще
не
знаю
Comment
on
fait?
Как
у
нас
дела
En
fait,
on
s'en
fout
На
самом
деле,
нам
все
равно
Tout
donner,
tout
donner
Отдай
все
это,
отдай
все
это
Quitte
à
tomber
encore
Даже
если
это
означает
снова
упасть
Tout
donner,
tout
donner
Отдай
все
это,
отдай
все
это
Et
tant
pis
si
j'ai
tort
И
очень
жаль,
если
я
ошибаюсь
À
nous
les
grandes
marées
Высокие
приливы
принадлежат
нам
À
nous
les
vents
forts
Сильный
ветер
– наш
Tout
donner,
tout
donner
Отдай
все
это,
отдай
все
это
Quitte
à
tomber
encore
Даже
если
это
означает
снова
упасть
Tout
donner,
tout
donner
Отдай
все
это,
отдай
все
это
Et
tant
pis
si
j'ai
tort
И
очень
жаль,
если
я
ошибаюсь
Après
tout,
qu'est-ce
que
ça
fait
В
конце
концов,
какое
это
имеет
значение
On
s'en
sort
Куда
тебе
это
сходит
с
рук?
Comment
on
fait
Как
у
нас
дела
Quand
on
prend
des
coups?
Когда
нас
ударят?
Comment
on
fait?
Как
у
нас
дела
J'en
sais
rien
du
tout
я
вообще
не
знаю
Comment
on
fait?
Как
у
нас
дела
En
fait,
on
s'en
fout
На
самом
деле,
нам
все
равно
Danser
dans
ce
drame
Танцы
в
этой
драме
Le
prendre
à
la
légère
Относитесь
к
этому
легкомысленно
Comment
tu
fais
toi?
Как
ты
делаешь
это?
De
ce
vague
à
l'âme
От
этой
волны
до
души
J'aimerais
me
défaire
Я
хотел
бы
избавиться
от
Comment
tu
fais?
Как
дела?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.