Текст песни и перевод на русский Vianni - Tic Toc

Tic Toc

Тик-так

Tic toc

Тик-так

20 on can I pretend

20 на то, что я могу притвориться,

Cos we lovers and friends

Что мы любовники и друзья,

Imma hold you to the end yeah

Я буду рядом с тобой до конца, да,

(We be cookin!)

(Мы зажигаем!)

Baby go and tell your little friends

Детка, иди и скажи своим подружкам,

That ill hold you to the end

Что я буду рядом с тобой до конца.

(...)

Sit down pon mi gimme some love

Садись на меня, подари мне немного любви,

Gimme what you need all night long

Дай мне то, что тебе нужно, всю ночь напролет.

(...)

20 on can I pretend

20 на то, что я могу притвориться,

Cos we lovers and friends

Что мы любовники и друзья,

Imma hold you to the end yeah

Я буду рядом с тобой до конца, да,

Baby go and tell your little friends

Детка, иди и скажи своим подружкам,

That ill hold you to the end

Что я буду рядом с тобой до конца.

Cos girl i'll make you tic, toc

Ведь, детка, я заставлю тебя тикать, так

Slow motion

В замедленной съемке,

Girl I'll be your drug,

Детка, я буду твоим наркотиком,

I'll be your love potion

Я буду твоим любовным зельем.

I'll make you tic, toc

Я заставлю тебя тикать, так,

Slow motion

В замедленной съемке,

Girl I'll be your drug,

Детка, я буду твоим наркотиком,

I'll be your love potion

Я буду твоим любовным зельем.

I'm too unruly

Я слишком непослушный,

Too boujee

Слишком роскошный,

Flexin in designer,

Красуюсь в дизайнерских вещах,

Then you see my Louis

Потом ты видишь мой Louis,

I got bottles of Belaire,

У меня бутылки Belaire

And a couple shorties

И пара красоток,

Said they're both on me,

Сказали, что они обе мои,

I got my game on T

Моя игра на высоте.

I told em,

Я сказал им:

Wait up for me, wait up for me, baby

Подождите меня, подождите меня, детка,

I got something that I wanan do witchu

У меня есть кое-что, что я хочу сделать с тобой,

You know I'm tryna get it witchu

Ты знаешь, я пытаюсь добиться этого с тобой,

So I say we head in to the back room

Так что, я предлагаю нам пройти в подсобку.

(...)

Cos girl I'll make you tic, toc

Ведь, детка, я заставлю тебя тикать, так,

Slow motion

В замедленной съемке,

Girl I'll be your drug,

Детка, я буду твоим наркотиком,

I'll be your love potion

Я буду твоим любовным зельем.

I'll make you tic, toc

Я заставлю тебя тикать, так,

Slow motion

В замедленной съемке,

Girl I'll be your drug,

Детка, я буду твоим наркотиком,

I'll be your love potion

Я буду твоим любовным зельем.

(...)

20 on can I pretend

20 на то, что я могу притвориться,

Cos we lovers and friends

Что мы любовники и друзья,

Imma hold you to the end yeah

Я буду рядом с тобой до конца, да,

Baby go and tell your little friends

Детка, иди и скажи своим подружкам,

That ill hold you to the end

Что я буду рядом с тобой до конца.

(...)

Cos girl i'll make you tic, toc

Ведь, детка, я заставлю тебя тикать, так,

Slow motion

В замедленной съемке,

Girl I'll be your drug,

Детка, я буду твоим наркотиком,

I'll be your love potion

Я буду твоим любовным зельем.

I'll make you tic, toc

Я заставлю тебя тикать, так,

Slow motion

В замедленной съемке,

Girl I'll be your drug,

Детка, я буду твоим наркотиком,

I'll be your love potion

Я буду твоим любовным зельем.

XOXO, my love is all so special

Целую, обнимаю, моя любовь такая особенная,

You can have it if you want it

Ты можешь получить ее, если хочешь.

(...)

Оцените перевод

Альбом

Tic Toc

дата релиза

30-08-2016

1 Tic Toc

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.