Текст и перевод песни Vibe TGK - Lovestory 2 (Interlude)

Lovestory 2 (Interlude)

Вот поэтому я не ношу шляпу. Ладно, мне пора, клади трубку
Ты первый
Нет, ты первая
Нет, ты
Ладно хватит
Нет

Познакомился с девчонкой, как же мне с ней повезло!
Если всё пойдет как надо — вместе встретим Рождество
На футбольчик с её братом, в зоопарк с её сестрой
Познакомлюсь с её мамой, будем мы одной семьей

Видели меня с какой-то тёлкой? Это был не я
Я ведь дома тогда был, я тогда ведь не гулял
Это слухи распускает твой сосед, он дурачок
Он со школы тебя любит, но не может ничего

Да, мы были на гастролях, было много алкоголя
Не курил я этот joint, и не заходил в тот номер
Не спускался я на бар, и бухла на всех не брал
Когда первый привезли — я уже спокойно спал
И не ездил на вокзал, никого там не встречал
Чё за фотки со спины? Кто-то photoshop скачал?
Может кто-то перепутал? Так типична моя внешность
Не ходил в субботу в клуб, я дома слушал Крэка Нежность
Злые люди не хотят, чтобы счастье нас коснулось
Постоянно говорят, что с бандитами тусуюсь
Не был я тогда на стрипе, и не брал двойной приват
Он что, в фильме это видел? Ну кто будет делать так?!
Разве в детстве не учили, то, что это очень плохо
Нос совать в чужие жизни, и раскапывать там что-то
Вы следите за собой, чтобы дома был порядок
А в мои дела не надо, вам такого не состряпать

За кого ты меня принимаешь? Думаешь всё знаешь?
За кого ты меня принимаешь? Думаешь всё знаешь?
За кого ты меня принимаешь? Думаешь всё знаешь?
За кого ты меня принимаешь? Думаешь всё знаешь?

Lovestory 2 (Interlude)

C'est pour ça que je ne porte pas de chapeau. Bon, je dois y aller, raccroche.
Tu es le premier.
Non, tu es la première.
Non, toi.
Bon, arrête.
Non.

J'ai rencontré une fille, quelle chance j'ai eue !
Si tout va bien, on passera Noël ensemble.
Aller au foot avec son frère, au zoo avec sa sœur.
Je rencontrerai sa mère, nous serons une seule famille.

Tu m'as vu avec une fille ? Ce n'était pas moi.
J'étais chez moi, je ne sortais pas.
C'est ton voisin qui répand des rumeurs, c'est un imbécile.
Il est amoureux de toi depuis l'école, mais il ne peut rien faire.

Oui, on était en tournée, il y avait beaucoup d'alcool.
Je n'ai pas fumé ce joint et je n'ai pas été dans cette chambre.
Je ne suis pas descendu au bar et je n'ai pas bu pour tout le monde.
Quand le premier a été amené, je dormais déjà paisiblement.
Et je n'ai pas été à la gare, je n'ai rencontré personne.
Quelles sont ces photos de dos ? Quelqu'un a téléchargé Photoshop ?
Peut-être que quelqu'un s'est trompé ? Mon apparence est si typique.
Je n'étais pas au club samedi, j'écoutais Krék Nežnost à la maison.
Les gens méchants ne veulent pas que le bonheur nous touche.
Ils disent constamment que je traîne avec des voyous.
Je n'étais pas au strip-club et je n'ai pas pris de massage privé.
Il a vu ça dans un film ? Qui ferait ça ?!
On ne vous a pas appris dans votre enfance que c'est très mal ?
Se mêler de la vie des autres et fouiller là-dedans.
Occupez-vous de vous-même, pour que l'ordre règne à la maison.
Ne vous mêlez pas de mes affaires, vous n'arriverez pas à me faire ça.

Qui est-ce que tu me prends pour ? Tu penses tout savoir ?
Qui est-ce que tu me prends pour ? Tu penses tout savoir ?
Qui est-ce que tu me prends pour ? Tu penses tout savoir ?
Qui est-ce que tu me prends pour ? Tu penses tout savoir ?