Текст и перевод песни Vibe TGK - Кварталы

Кварталы

Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала
Выезжаю с мойки — всё в смоке

Воск и полироль, всё ок
Поднимите громкость
Всё четко, новые кроссовки - удобно
Всё, как я хотел тогда, ребёнком
Нужно ли теперь благодарить его упёртость?
Как хочешь
Думаешь о таком, как скрутишь?
Мы тоже
В бейсболках раскачает башню бит, тот, что
Нашёл на старой почте, щас у тебя в колонках
Это по-любому будет бомба
Пру забрать её в аэропорт захавал Orbit, долго
Представлял, как мы с тобой заходим в этот номер
И снимаем роуминг, ой
Всё, что есть сейчас - так это пара фоток в айфоне
Где ты в комнате у мамы дома, с фильтром прикольным
Ещё вспомнил про голосовое, то, в котором ты на всё готова
И само собой я еду за тобою

Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала

Да, Москва — это огромный город, к ней ведут дороги
Сколько вложено труда? И куда идут налоги?
Она к этому давно хладнокровна
Иногда всё как в кино, в основном всё ровно
Уже скоро приземлится аэробус, я спешу тебя встречать
Каждый день — это возможность просто что-то начать
Меня спрашивают: Как себя вести?
Отвечаю: Будь собой и покажи ей стиль, по любому
Сам смотри — студенты выдают себя за коммерсантов
Малыш пытается быть Сантой, но сыпется со старта
Не надо, ведь в центре - только правда, правда
В сердце лишь любовь, и это ценится всегда, брат
Мой корабль двигается плавно, как в клипе
Тёмное стекло и левый ряд — я на шифре
С улыбкой, между всех событий, на чипе
Плыву на лёгком шике, пиши, как приземлитесь

Паспорт покажи
Вот так
Вот так

Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала
Застыли кварталы, когда ты прилетала

Quartiers

Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Je sors du lavage de voiture - tout est dans la fumée

Cire et poli, tout est ok
Augmentez le volume
Tout est parfait, les nouvelles baskets sont confortables
Tout comme je le voulais alors, enfant
Est-ce que je dois maintenant remercier sa persistance ?
Comme tu veux
Tu penses à ça, comment tu vas faire ?
Nous aussi
En casquettes de baseball, le rythme secoue la tour, celui qui
A trouvé dans la vieille poste, maintenant c'est dans tes enceintes
Ça va forcément être une bombe
Je suis allé la chercher à l'aéroport, j'ai avalé un Orbit, longtemps
J'imaginais comment nous entrions dans cette chambre ensemble
Et on éteignait l'itinérance, oh
Tout ce que j'ai maintenant, ce sont quelques photos sur mon iPhone
Où tu es dans la chambre de ta mère à la maison, avec un filtre cool
J'ai aussi pensé à la note vocale, celle où tu es prête à tout
Et bien sûr, je vais te retrouver

Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée

Oui, Moscou, c'est une ville immense, les routes y mènent
Combien de travail y a-t-il été investi ? Et où vont les impôts ?
Elle est froidement indifférente à tout cela depuis longtemps
Parfois, tout est comme dans un film, généralement tout va bien
L'Airbus va bientôt atterrir, je me précipite pour aller te chercher
Chaque jour est une occasion de simplement commencer quelque chose
On me demande : comment me comporter ?
Je réponds : sois toi-même et montre-lui ton style, de toute façon
Regarde par toi-même - les étudiants se font passer pour des hommes d'affaires
Le gosse essaie d'être le père Noël, mais il s'effondre au départ
Ne le fais pas, parce qu'au centre, il n'y a que la vérité, la vérité
Au cœur, il n'y a que l'amour, et c'est toujours précieux, frère
Mon navire se déplace en douceur, comme dans un clip
Vitres sombres et voie de gauche - je suis sur le code
Avec le sourire, entre tous les événements, sur la puce
Je nage sur un chic léger, écris quand vous atterrissez

Montre ton passeport
Voilà
Voilà

Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée
Les quartiers se sont figés quand tu es arrivée