Текст и перевод песни VIBE - My Wife

My Wife

내가 당신에게 바라는 것은
오직 이거 하나뿐이라오
지난 세월 그대 아프게 한 날 용서해주오
오직 이거 하나뿐이라오

내가 당신에게 원하는 것은
오직 이거 하나뿐이라오
지난 세월처럼 변함없이 함께 하는 맘
오직 이거 하나뿐이라오

마누라 마누라 평생 고생 많았소
미우나 고우나 나는 당신뿐이요
죽어도 살아도 평생 함께하겠소
마누라 마누라 내 마누라

내가 당신에게 원하는 것은
오직 이거 하나뿐이라오
남은 세월 지나 그대 곁에 나눈 감는 날
오직 그대 내게 있어주오

마누라 마누라 평생 고생 많았소
미우나 고우나 나는 당신뿐이요
죽어도 살아도 평생 함께하겠소

감사하고 감사하오
미안하고 미안하오
사랑하고 사랑하오 그대
오직 그대만을 사랑하겠소

이 못난 날 만나서 정말 고생 많았소
평생을 살면서 이 말 한번 못 했구려
사랑하고 사랑하고 죽도록 사랑하오

마누라 마누라 내 마누라
마누라 마누라 내 마누라

My Wife

All that I ask you for
My darling, is only this
Forgive the times I have hurt you in our past
My darling, is only this

All that I ask you for
My darling, is only this
To stay the same, forever by my side
My darling, is only this

Dear wife, dear wife, throughout our lives, you've endured much hardship
No matter what, you are the only one for me
Dead or alive, I will be with you forever
Dear wife, dear wife, my wife

All that I ask you for
My darling, is only this
To spend every remaining day by each other's side
Only be there for me

Dear wife, dear wife, throughout our lives, you've endured much hardship
No matter what, you are the only one for me
Dead or alive, I will be with you forever

Thank you, my darling
I am sorry, my darling
I love you, my darling
I will only love you

I've caused you so much pain since the day I met you
I've never told you this in all our years together
I love you, I love you, I will love you until I die

Dear wife, dear wife, my wife
Dear wife, dear wife, my wife