미워도 다시 한번 - Vibe перевод на русский

미워도 다시 한번

잘 지내고 있는 거겠죠
좀처럼 연락이 없네요
요즘 많이 바쁜가 봐요
이미 다른 사람 품에 안긴 너인데

나 미워도 다시 한번만
나 싫어도 다시 한번만
내 꿈속에 나타나 줘요
이미 돌아올 수 없을 만큼 떠난 너인데

I need you baby bye, bye, bye
가야만 하니 why, why, why?
그 모든 말은 lie, lie, lie
오늘도 눈물 나는 게
슬퍼서 bye, bye, bye
가야만 하니 why, why, why?
의외로 참아내기가 힘이 들어 돌아와 줘
미워도 다시 한번만

어쩌면 많이 변했겠지
어쩔 수가 없겠지
아직도 나를 용서할 수 없겠지
내가 미쳤었나 봐
너무 늦었나 봐
다시는 너를 볼 수가 없나 봐
왜 자꾸만 멀어지는 건데
왜 자꾸만 잊혀지는 건데
이렇게 너무 쉽게 헤어졌다는 게
믿을 수 없어 견딜 수가 없어

비 오는 명동을 걸었죠
그대 생각이 많이 나네요
이런 생각하면 바보 같지만
저기 먼 곳에서 그대 다시 올 것만 같아

I need you baby bye, bye, bye
가야만 하니 why, why, why?
그 모든 말은 lie, lie, lie
오늘도 눈물 나는 게
슬퍼서 bye, bye, bye
가야만 하니 why, why, why?
의외로 참아내기가 힘이 들어 돌아와 줘
미워도 다시 한번만

하지만 그댈 잊어야만 하는 나

I miss you baby bye, bye, bye
영원히 그대 bye, bye, bye
가야만 하니 why, why, why?
그 모든 말은 lie, lie, lie
I miss you baby girl, girl, girl
너무 많이 보고 싶어요
Oh 제발 이런 나를 용서해줘요
미워도 다시 한번만

Несмотря на ненависть, еще раз

Ты ведь живешь хорошо, верно?
Почему-то совсем не пишешь.
Должно быть, сейчас ты очень занята.
Хотя ты уже в объятиях другого,

несмотря на ненависть, еще раз,
даже если ненавидишь, еще раз,
явись мне во сне.
Хотя ты ушла так далеко, что уже не вернешься,

I need you baby bye, bye, bye
Ты должна идти, why, why, why?
Все эти слова — ложь, lie, lie, lie
Сегодня снова льются слезы,
потому что грустно, bye, bye, bye
Ты должна идти, why, why, why?
Неожиданно, но мне так тяжело терпеть, вернись ко мне,
несмотря на ненависть, еще раз.

Возможно, ты сильно изменилась,
иначе и быть не может.
Ты ведь до сих пор не можешь меня простить.
Я был безумцем,
слишком поздно,
кажется, я больше никогда тебя не увижу.
Почему ты продолжаешь отдаляться?
Почему ты продолжаешь забываться?
То, что мы так легко расстались,
не могу поверить, не могу вынести.

Гулял по Мёндoну под дождем,
и много думал о тебе.
Глупо так думать, но
мне кажется, будто ты вернешься ко мне издалека.

I need you baby bye, bye, bye
Ты должна идти, why, why, why?
Все эти слова — ложь, lie, lie, lie
Сегодня снова льются слезы,
потому что грустно, bye, bye, bye
Ты должна идти, why, why, why?
Неожиданно, но мне так тяжело терпеть, вернись ко мне,
несмотря на ненависть, еще раз.

Но я должен забыть тебя.

I miss you baby bye, bye, bye
Прощай навсегда, bye, bye, bye
Ты должна идти, why, why, why?
Все эти слова — ложь, lie, lie, lie
I miss you baby girl, girl, girl
Я так сильно по тебе скучаю.
О, пожалуйста, прости меня.
Несмотря на ненависть, еще раз.