VibeTGK - Lovestory (Interlude) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни VibeTGK - Lovestory (Interlude)




Lovestory (Interlude)
Lovestory (Interlude)
Я серьёзный пацан и давно завязал, если честно
My dear, I'm a serious guy, and I've been clean for a long time
Листал твой инстаграм и вонзилась стрела в уральское сердце
I was scrolling through your Instagram and an arrow pierced my Ural heart
Ты не такая, как все, другая совсем
You're not like everyone else, you're completely different
Не ходишь в клубы, не дуешь губы, не ешь бургеры, читаешь Гюнтера
You don't go to clubs, you don't pout your lips, you don't eat burgers, you read Gunter
Пара заявить о себе: подарить её родителям билеты в музей
Time to make my move: give your parents tickets to a museum
Потом одолжить у Вити Q7, сделать harter sex и auf wiedersehen
Then borrow Viti's Q7, have some rough sex and auf wiedersehen
Чётко, но это не вариант, чтоб иметь бриллиант - имей таллант
That'd be great, but that's not the way to get a diamond - you need talent
Уровень должен быть - ветеран, но главное - это душа, братан
Your level should be - veteran, but the main thing is - soul, bro
Появился план, я покурил, но ни чё не зарешал
I came up with a plan, I smoked, but I didn't figure anything out
Купил ей стикеры в Телеграм: прикольный пончик и банан
I bought you stickers in Telegram: a funny donut and a banana
Бля, дорогая, ты не так поняла мой намёк на кофе в Старбаксе с утра
Babe, you misunderstood my hint about coffee at Starbucks in the morning
Она закрыла от меня инстаграм, но у меня есть второй аккаунт
She blocked me on Instagram, but I have a second account
Пригласил пообедать в 2 Палочки, но в вацапе лишь серые галочки
I asked her to have lunch at 2 Chopsticks, but in WhatsApp there are only gray checkmarks
На Тверской обнимаются парочки, чё не нравится? чё ты паришься?
Couples are hugging on Tverskaya, what's wrong? what are you worried about?
Бля, с незнакомых не берёшь? вычислил адрес, где ты живёшь
Damn, you don't take from strangers? I figured out the address of where you live
Исписал весь подъезд стихами, но вы переехали говорит Таня
I scribbled poetry all over the entrance, but you moved, Tanya says
Я отправил ей в Вконтакт билет в контактный зоопарк
I sent her a ticket to a petting zoo on VKontakte
Погладим кроликов или ёжиков, сложная, ты очень сложная
We'll pet rabbits or hedgehogs, you're complicated, you're very complicated
Дорогая, ты одна в моём сердце, мы как Тимати и Алекса
My dear, you're the only one in my heart, we're like Timati and Alexa
Ты как Джина, я как Мейсон, мы должны быть вместе
You're like Gina, I'm like Mason, we have to be together
А
Ah
Это пропасть между нами
This is a chasm between us
Детка, пропасть между нами
Baby, a chasm between us
Это просто не нормально
It's simply not normal
Я один, ты одна - это не правильно
I'm alone, you're alone - it's not right
Ты идешь против природы
You go against nature
Нарушаешь все её законы
You break all its laws
Детка, вспомни биологию, анатомию
Baby, remember biology, anatomy
Где логика? Нет логики
Where's the logic? No logic





Авторы: вибе е.п., телешев и.л.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.